- proto adv. z té příčiny, pro tu příčinu, z toho důvodu. Byl bezzubý, a proto nemohl troubit. Jir. Počítali jsme, pamatovali na zadní kola. A proto jsme něčím. Čech. Je před hody, a proto bývá trh svatováclavský nejslavnější. A. Mrš. Liduška se vymluvila tím, že jí náramně hlava rozbolela, a že proto nemohla ničeho dělati. Erb. Nechtějme odvraceti se od něho proto, že jest pasákem. Hál. Já tohle víno časem proto pívám, že při něm člověk na vše zapomene. Heyd. Snad se mi to dotknutí zdálo ještě chladnější proto, že rukou svou v mé ani nepohnul. Šim. Děti nesměly se dívat, ani když se kuře zařezávalo, jen proto, že by je litovaly, a ono pak umřít nemohlo. Něm. Všecko na světě má své proč a proto. Sab. D dáti komu co proto důkladně někomu vyhubovati, někoho potrestati, způsobiti někomu něco svízelného, nepříjemného; řidč. dostati, dostávati co proto býti důkladně vyhubován, hubován, potrestán, trestán. Tatínek jde mu [pasákovi] taky dát co proto. Rais. Nastávala výprava za novým bytem — a ta dala co proto mistru Kondelíkovi. Herrm. [Dr. Hegel Karle po operaci:] Vy jste nám dala co proto! Pujmanová. Ta kniha mi dala co proto, nechce a nechce mi z kotrby! Rais. [Vyprávělo se,] že redaktor veřejně četl děsnou lokálku, kterou uchystal pro svůj list, a tam že dostává odstupující výbor co proto. Štech. D přesto, nicméně (ve spoj. ale proto, proto přece). V společnosti se panský od hrubého krajčího a šuster od čižmára liší, ale proto patří do jednoho cechu. Něm. Ona si ho sice z lásky nevzala, ale proto dosud vycházeli dobře. Jir. „Opravdu, pane, jakobys ztrácel bystrého zraku.“ „Ale proto přece rozeznám dobře tvůj erb.“ Třeb. Nemá páv praošklivý hlas a není proto předce „krásným pávem“? Ner. Štětinu vyhnali kdesi z úřadu, ale proto přece nádherně se živil. Herb. D vyjadřuje souhlas, přitakání k něčemu očekávanému. [Stehlík:] Zikánová je klenot. Či ji chcete tupit? [Douša:] To ne! [Stehlík:] Proto. Svob. „Do Terezína je ještě dobrá hodinka.“ — „Proto, proto,“ bručel si starý kočí na kozlíku. Baar.
|
Zobrazeny karty 1-50 z celkem 362
Zobrazeny karty 1-50 z celkem 362
|