- upravovati ned. uváděti vzhled něčeho do pořádku, do náležitého stavu, uspořádávati, rovnati něco po vnější stránce. Poznala z daleka Voborského. Rychle si upravovala účes i úbor. Staš. Toto pomyšlení zastavilo jeho prsty, když si v zrcadle upravoval vázanku. Čap. Ch. Paní teta především upravovala v prvním patře světničku. Jir. [Buržoasie] místnosti svoje upravuje darebným, třeba drahým haraburdím zařizuje. V. Mrš. Ptactvo libě prozpěvuje, hnízdečko si upravuje. Čel. Začala si [ženka] upravovat ve slámě pelech. Jir. Začal také upravovat farský dvoreček, zvláště velkou, dědičnou louži. Jir. Ať zanechají [dělníci] upravování cest v parku! Svob. Upravoval park kolem polepšovny. Roven. Kritik musí upravovat básníku cestu. Götz. Zkušenosti a příklad Sovětského svazu upravují spolehlivě cestu budování šťastnějšího zítřku. Gottw. Za chvíli se vrátí se sluhou, s kterým upravují stůl k večeři prostírají. Vrch. D uváděti něco po vnitřní stránce do náležitého, žádoucího stavu. Tak lidé upravovali poměry i mezi sebou. V. Mrš. [Teta] ženila a vdávala mladé lidi. Říkala tomu upravovat budoucnost. R. Svob. Ústava upravuje způsob vládnutí, vydávání zákonů a kompetenci úřadů. Čteme. Při upravování osnovy zákona na ochranu národnosti slovo hlavní připadlo dr. Riegrovi. Čes. pol. Po disponentovi se musí stejně všechny koncepty upravovati. Kapl. Ticho nočné člověka k rozjímání upravuje. Suš. Tyto drastické prostředky dovedly, ne-li hned získávat, aspoň upravovati a zpracovávati nejširší vrstvy. Čes. pol. Jest tedy [vápno] činitelem, který upravuje rostlinám nové živiny. V. Bílý. D prováděti vnější n. vnitřní úpravu literárních, hudebních n. i jiných uměleckých děl. Báseň ne velkou psal [Manzoni] celé dva dny, třetí den ji upravoval. Vrch. Není třeba Tyla upravovat a vylepšovat, jako to dělali všichni ti buržoasní upravovatelé. Ml. fronta. Z nesmírného množství pohybů tanec si některé vybírá a upravu je, stylisuje je a umocňuje. Rey. D (co več, nač) prováděti přizpůsobení, přeměnění něčeho k nějakému účelu, adaptovati. Jelikož stále ještě ranění do Prahy dopravováni, nezbylo pomocnému komité než upravovati vždy nové místnosti v polní nemocnice. Arb. Někde více za spižírnu slouží [komora]‚ jinde ji upravují v pěknou, čistou světničku. Jir. Při upravování kaple na vojenskou strážnici musila být socha ta odstraněna. J. Malý. Sušili seno a upravovali je v kopky. R. Svob. Horn. upravovati rudu přizpůsobovati ji drcením, pálením, plavením a j. pochody ke zpracování ve vysoké peci. D dávati dohromady, sestavovati, hotoviti. Elška také neusnula, upravujíc léky a obvazy. Jir. Za dlouhých zimních večerů upravovali si kmeti zbroj. Třeb. Po skončeném tanci rozptýlila se společnost do vedlejších pokojíků, mezi tím co v síni upravovali hostinu. Sob. D (o jídle, nápojích) prováděti kuchařskou úpravu, vařiti. Švec prodává cibuli a upravuje na primitivní pánvi několik kusů hověziny v něco, co nazývá pak pyšným jmenem „rostbif“. Ner. Upravovala bojovníkům chutné i nechutné zajíce. Rar. Nabídla se podati čaj a upravovala ho nyní v kuchyni. Kun. Dovolila se podívat, jak je [řízky] upravuje. Maj. D upravovati se uspořádávati svůj zevnějšek, strojiti se, oblékati se. Ještě ve dveřích se upravujíc, paní domu veběhla spěšně do pokoje. R. Svob. Potom se strojil, již do černého. Také syn se upravoval. Rais. Přijde hned; upravuje se ve svém pokoji. Svob.
|
Zobrazeny karty 1-50 z celkem 65
Zobrazeny karty 1-50 z celkem 65
|