- vystoupiti dok. (kam, odkud) vlastní silou dostati se výše, vyjíti vzhůru, chůzí se dostati někam nahoru n. odněkud; vykročiti odněkud. Vystoupili nahoru a zapálili les. Vanč. Vystoupil na temeno Lysé Hory. Bezr. A tichým krokem kněžna vystoupí na hradbu vysokou. Zey. Když jsem vystoupil do druhého poschodí, srdce mi prudce bušilo. Šim. Když vystoupil na kazatelnici, brumovští mohli hanbou shořet. Herb. Obracel zraky za králem, jenž vystoupil po stupních na podium k trůnu. Jir. Spatřila, že se shlukli před vozem, na nějž vystoupil kněz. Jir. A celé procesí, ba i Kristus na kříži vystoupil do vlaku. V. Mrš. Naposled vystoupil pacholek na kozlík. V. Mrš. Vystoupiv na kůň, uháněl k potoku. Slád. Pán jim řekl, že na nebe vystoupí. Zey. Lípa se otevře a z ní vystoupí Hanička. Jir. Na práh své chalupy vystoupil Pazderka. A. Mrš. Přešli zahradu a brankou vystoupili do polí. Rais. Nechal cestujícího vystoupit a ujel mu. K. Čap. Z vlaku tu nevystoupil ani jeden člověk. J. Marek. Vystoupil z korábu na zem. Něm. Když vystoupila z nosítek, setkala se s paní Tatýrkovou. Jir. Z řady uherských žoldnéřů vystoupil jakýsi nevelký Kumán předstoupil. Jir. Na konec v plamenech vystoupí ze země [čert]. Tille. Kokrha se zjevil, jakoby ze země vystoupil. Hol. Nikdo nevěřil, že by chtěly doopravdy vystoupiti z řady dělati něco neobvyklého. Č. Jeř. Měli hovorné potyčky, jimž z mezí vystoupiti paní Blažena nedovolovala vybočiti. Šmil. Přen. Když už sama vystoupila ze životních proudů na břeh, chtěla alespoň býti svědkyní nového života. R. Svob. Shledal, když ze své bolesti vystoupil, že se oči její oteplily překonal bolest. Svob. Šťastni [jsou] proto, že dovedou vystoupit ze svého já překonati osobní sobectví. Šal. Ani on ani já jsme nevystoupili ze sebe nepřekonali vzájemnou uzavřenost. Mach. Zast. Řekl, kdy mají Slované vystoupiti ze zálohy vyjíti z úkrytu. Vanč. I kázali všem vystoupiti odejíti. Vlč. Poslové žádali, aby na chvíli vystoupiti mohli ku poradě o té věci. Pal. Žádal, aby až do skonání toho roku vystoupil polem ze zemí markrabových odtáhl s vojskem. Pal. Vinil ženu, že vystoupila mu z manželské víry porušila věrnost. Win. Voj. vystoupiti z řady vykročiti, vyjíti. D (nač, kam) nohou na něco, někam vstoupiti, šlápnouti, vylézti, zaujmouti někde místo stoje. Pavla pootevřela schody na půdu, vystoupila na druhý stupeň a naslouchala. Rais. Vystoupil jednou nohou sám na žebřík. Ner. Vystoupí na lavičku u dveří. Jir. Šebestka vystoupila mezi veřeje. Mrš. Vystoupil si na špičky. Baar. Vystoupila čtveračně na špičky. Svob. D (z čeho, odkud) přerušiti určitý poměr, vzdáti se členství, účasti někde, opustiti něco. Že sestra nechtěla ze služby vystoupiti, stala se mu nesnesitelnou. Prav. Napsala, aby Viky vystoupila ze školy. John. Vystoupil jsem ze semináře. Jir. Dokud z ouřadu nevystoupíš, nemůže do něho jiný. Rais. Dostal přípis, kde ohlašuje ten či onen vystoupení ze spolku. Baar. Nelze vystoupiti nebo přestoupiti z židovství. Týd. rozhl. Byla organisována politicky i odborově, vystoupila z církve. Halas st. D (na koho) poněk. zast. přepadnouti někoho, vyraziti na někoho. Na osamělé cestě vystoupil na něj chlap. Jir. Šikovně jsme na ně vystoupili a obrali je. Jes. Tu vystoupí na ně tři chlapi i obrali je o peníze. Ner. D (proti komu, čemu) bojovně se postaviti, násilím, mocí zakročiti proti někomu, něčemu. Smrť nechť zasáhne jej, vystoupí-li proti Vám snad brannou rukou. Ner. Neuzavírejte těm, proti kterým bylo potřebí vystoupiti, cestu k nápravě. Zápot. Ostře, bezohledně měl by proti nim vystoupiti. Třeb. Známoť již všem, kterak hodlá po smrti matčině proti nám vystoupiti. Svět. Kolikrát si umínil, že vystoupí proti Emě se vší přísností. Kun. Ale kdož proti němu měl vystoupiti? Jir. Nutno energicky vystoupiti proti jakémukoliv postupu zfalšovat projev lidové vůle. R. právo. Proti této hudbě vystoupí motivický úryvek ve flétně kontrastuje. Týd. rozhl. D povstati, zasáhnouti do jednání. Vystoupil nový odpůrce s vlasy vyčesanými do kartáče. K. Čap. Když soudní dvůr rokoval, vystoupil Gunar. Zey. Tenkrát Sobota a jeho tovaryšstvo velmi činně vystoupili, zvláště o volbách. Jir. Přemohl jsem sama sebe a vystoupil předevčírem rázně promluvil. Ner. Uzřev, že i on může vystoupiti útočně, dodal si odvahy. Svob. Jináč by ovšem bylo — kdyby mohla energicky vystoupiti. Šim. Pak vystoupím se Záhorovic Karlou upozorním na ni. Štol. Vystoupí Palhoj přijde na jeviště. Vrch. D projeviti se působením, účinkováním, hrou (na divadle). „Přijdete na můj koncert?“ „Vystoupíte?“ Hlad. Vystoupila v Malém divadle v roli druhého řádu. O. Schein. Není vyloučena možnost, že se defekt časem upraví, že Toman bude opět moci vystoupit. Šim. Chci o něm něco pověděti, než ho nechám činně vystoupit v naší povídce býti hrdinou. Hál. Má pocit, že co nevidět dostane od velkého aranžéra lidských osudů pokyn, aby vystoupil na scénu… zemře. Č. Jeř. Pokusy o položení přímé úměry mezi „dobu“ a spisovatele v ní vystoupivší nesetkávají se s úspěchem. Sold. D začíti působení, činnost, debutovati. Vystoupil „Hymnami posvátnými“. Vrch. Prvně vystoupil veřejně na schůzi na Střeleckém ostrově. M. Volf. Je tomu právě dvacet let, co po prvé vystoupil se souborem svých prací. Týd. rozhl. Vystoupil tehdy bojovně s ostatními sociálními snivci mladé literatury. K. Pol. Kritika ať u nás ještě nevystoupí. Havl. D (o věci) zaujmouti vyšší polohu, dostati se pohybem vzhůru, výše, zvednouti se. Sotva že vystoupilo slunce výše, objevilo se také údolí. Svob. Slunce vystoupivši nad les radostně se zachvělo. Rais. Za kopci vystoupil měsíc. Mrš. Vydří rodina rejdila v brodě, pokud nevystoupil nad obzor úzký proužek poslední čtvrti měsíce. Tomeč. Kdy vystoupí opona. Havl. Obočí direktorovo nad obyčej vystoupilo. Jir. Nadešel výjev, při kterém i Bavlnkovi vystoupily vlasy na hlavě. Mrš. D (o hladině vody a p.) zvednouti se a rozlíti se, přetéci. Když vystoupily vody, směřovala zvěř k pahorku. Vanč. Jizera vystoupila z břehů. Staš. Potok tak vystoupil, že půl města zaplavil rozvodnil se. Něm. [Kázal] vzpouru mečem pobíjeti, až vystoupí krev koni po kolena. Mach. Přen. Když jsme popili čaje, řeka humoru vystoupila ze břehů. Svob. D nad okolí se zvednouti, vyčníti, vysunouti se, státi se nápadným, objeviti se. Zdálo se, že dobytek nenalezne pastvy, že jeho žebra ještě více vystoupí pod volnou kůží. Vanč. Líce se mu propadly, lícní kosti vystoupily. Herrm. Žíly v čele vystoupily naběhly. Rais. A tu vystoupilo zlaté její hrdlo. Hol. Na čele Cimburově vystoupila jeho rudá jizva. Baar. Z pozadí vystoupily lesnaté svahy Orlického podhoří. Jir. Stromy jako kytky na obzoru vystoupily do modrého nebe. V. Mrš. Jakmile voda opadla, vystoupil z ní pahorek. Herb. D z vnitřku něčeho se dostati ven, vyjíti, proniknouti odněkud. [Slyšel] lahodnou hudbu, která vystoupila pekelnou puklinou. Vanč. Paní vystoupila slabá červeň mezi vrásky. K. J. Ben. Stál jsem a dýmal tak horlivě, že mi slzy vystoupily mezi řasy. Čap. Ch. Několik kapek krve vystoupilo mu na rty. Svět. Oči vystoupily jí z důlků. Šmil. Nepozoroval, že vystoupil Procházkovi studený pot na čele. Pfleg. D (o nějaké činnosti, stavu, jevu a p.) státi se zjevným, patrným, projeviti se, vytanouti. Ve vsi zřetelně vystoupil nový poměr obou rodů. Vrba. [Nesnadnost] vystoupí zvlášť naléhavě právě tuto zimu. R. právo. Před Smetanou vystoupil konkrétní plán. Týd. rozhl. Z bolesti volala jediná myšlénka, která v té chvíli vystoupila s celou životností. Merh. Hranatý vzhled jeho postavy vystoupil markantněji. Dyk. Z houštin vystoupil netečný klid venkova. Noh. Ledaco vystoupí jinak, než jak bývalo připadne. Rais. D dosáhnouti, dostoupiti určité výše, vzrůsti. Počet moslemských úskoků v Habeši vystoupil na osmdesáte tři muže. Rieg. Nežli celé dílo se skončí, počet všech odběratelů jeho při matici vystoupí na 3800. Pal. Odpoledne bolesti její vystoupily na takový stupeň, že je sotva unesla. Prav. Jeho láska vystoupila na stupeň takový, že se projevila zřejmými slovy. Podl. Horko v Jeruzalémě jen někdy vystoupí přes 30° R. Ner. To bylo po roce, když malou dcerušku porodila a jejich blaženost na vrch vystoupila vyvrcholila. Něm. Budeli nám trest pořád zdvojnásobňovat, musí to vystoupit až na tisíce. Havl. Domu to neuškodí, on tou procedurou vystoupí značně v ceně. Ner. Později vystoupí služné o 100 zlatých výše. Čas. Poznával, jak cena věci najednou vystoupí. Pfleg.
|
Zobrazeny karty 1-50 z celkem 1349
Zobrazeny karty 1-50 z celkem 1349
|