- zpracovati dok. (co) použíti k výrobě něčeho, zužitkovati něco jakožto surovinu; vypracovati něco. Jsou ještě i staré pece, kde se ruda železná jen jednou pálila a tak čisté železo bylo, že se hned zpracovati mohlo. Něm. Hrnčíř zpracuje hlínu a zrobí nádobu. Zey. Jazýčkem včela líže sladké šťávy z květů, kdežto kusadla slouží k zpracování vosku. Zool. V tomto roce jsme se zapojili na zpracování vadného ovoce. Mil. hosp. Odrhnutý len se svázal opět v otepě; pak teprve mohli jej zpracovat. Jir. V jihofrancouzských městech se ročně spracuje asi 200.000 liber pomerančového květu. Osv. I nejlepší droždí žádá brzkého zpracování. Pek. kn. Les. zpracování dříví soubor pracovních úkonů při lesní těžbě. Dřev. pracovní úkony v pilařství i v dřevařském průmyslu, pokud se jimi vyrábějí ze dřeva jako suroviny rozmanité dřevařské výrobky n. výtěžky ze dřeva. D vhodně upraviti, opracovati, uzpůsobiti, obrobiti něco. Tu přišel jednou poutník, mnich, který uměle kovy zpracovati znal. Zey. Rukověť [nože] velmi čistě ze slonové kosti byla zpracována. Něm. Měl se k tomu, aby preparát jehlami zpracoval. Čap. Ch. Z vývozu suroviny platilo se clo a z dovozu zpracované kůže rovněž. Rez. Jeho [stromu] kmen, neschopný zpracování, poslán bude do uhelných dolů. Vrba. Tváří v tvář hleděla bříze tichá zpracovaná půda, která všechno vezme a také všechno musí dát obdělaná. R. Svob. Vzešlé rostliny se přesazují na úrodné, hluboko zpracované záhony. V. Bílý. Když začne droždí kynout, zpracujeme mouku v hladké těsto. Eva. Zpracováním ztrácí ředkvička hlavně na barvě a štiplavosti. V. Souk. Mají velkou přednost v záložní řadě, která hraje jak útočně, tak i obranně, což má tu velkou výhodu, že zásobuje útočnou řadu častými a dobře zpracovanými míči. K. Peš. Zeměd. meziřádkové zpracování pletí a kypření. Hut. Zpracování mechanické výrobní postup, při kterém se mění tvar výrobku. Zpracování tepelné výrobní postup, při kterém ohřevem pozměníme vlastnosti, nikoli tvar materiálu (žíhání, kalení, popouštění a pod.). D užíti něčeho literárně, výtvarnicky, hudebně, vůbec pracovně jako námětu. V jiné básni byla zpracována naše dětská láska. Mach. Šlo mu [romanopisci] jenom o to, udat a zhruba zpracovat vše, co zakusil i co četl. Sez. S chutí dal jsem se do posledního zpracování „Pohádky máje“ do konečné úpravy. V. Mrš. Koncepce skladeb Svátkových bývá mohutná, básnické zpracování však jí není úměrné. Hýs. Filmové zpracování Věry Lukášové je vážným uměleckým dílem, které neporušilo kouzlo novely. Hovory. Napřed jest potřeba spracovati jednotlivé vědecké obory soustavně v jazyku českém. Kal. Kdybychom měli celé dílo Nerudovo v řadě imposantních svazků vedle sebe, viděli bychom, co všechno musil duchem spracovati, procítiti, promysliti ten člověk. Vrch. Mluvnické zpracování jazyka českého je pozdější než práce slovnikářské. Havr. Statistické zpracování velké ankety, kterou uspořádal italský rozhlas, má velmi zajímavé výsledky. Rozhlas. [Auskultant měl] starosti, že nespracuje množství látky, jež mu byla přidělena. Svob. Dal mi tenkráte výtisk písně „Zahučaly hory“, jím pro jeden hlas a klavír spracovaný upravený. Kosm. D (koho) vykonati vliv na někoho, názorově někoho ovlivniti. A tak připravoval si Hrabec zvláště mezi mladšími sedláky náladu, aby je měl zpracované, jak bude brzo potřebovat. Herb. Zatím toho netřeba, až tady paničku zpracuju na měkko. Herrm. Pan Hůrka se snažil všemožně, aby všecky hosty zpracoval v týž rozmar, jaký se jevil na jeho tváři. Hál. Tokijská vláda by při novém dobrodružství určitě narazila na odpor lidových mas, zpracovaných revoluční propagandou. Kop. Celá veřejnost byla rozhlasem jednotně zpracována. Týd. rozhl. D Expr. po stránce fysické poškoditi, prací udříti, vysíliti, upracovati. Lidka plakala nad bratrovou tichostí a nad jeho do krve spracovanýma rukama. Svět. Pacholek stál jako v kostele, drže ve velkých zpracovaných rukou čapku. Jir. Šel starý člověk, zpracovaný, a pokulhával. Herb. Spracovaný stařec jednou šel do lesa. Kram. Expr. Oba rodičové jej [kohoutka] zpracovali tak důkladně a nelítostně zobáky, že byl samá modřina poklovali, sprali. Vrba. Zatím, jak vypověděl jeden z gestapáků, „zpracovali“ mlynáře, svázali ho do kozelce, pořádně zvalchovali ztýrali, zmučili. R. právo.
|
Zobrazeny karty 1-50 z celkem 262
Zobrazeny karty 1-50 z celkem 262
|