- štípati ned. (1. sg. štípu i štípám, imper. štípej, přech. štípaje) stiskati ostře na malé ploše, obyč. k způsobení bolesti. Strýc Jan žertoval, štípal Terinku do tváře. Hál. Štípe Tondu do stehna A. Mrš. [Derviši] polykali oheň, nechali se štípat rozžhavenými kleštěmi. Ner. Tráva hořela jak zlatá a v jejích vlnkách vrabci se štípali. V. Mrš. D (nejčastěji o hmyzu) bodnutím n. kousnutím, bodáním n. kousáním působiti palčivou, ostrou bolest někomu. Mouchy a ovadi doráželi a štípali jak jedovatí. Herb. Komáři štípou jako zběsilí. Baar. [Včely] zlého člověka štípáním trestají. Hol. I babičku šlehl přes faldy, „aby blechy neštípaly“. Něm. Uleknutý pták štípal mne silně do prstu. Ner. D způsobovati palčivou bolest, palčivý pocit. Do hrdla ji štípal prach. V. Mrš. Zahalil [prach] běžící dívky v oblaky, štípal je do očí. Šmil. Parno zrovna štípalo. Jah. Vzduch zdravě štípal. Rais. Mráz štípal do uší. F. B. Vaněk. Kouř nesnesitelně čpěl a štípal. Vach. Přen. Znělo to sladce, ale ironie v tom štípala. Jir. D býti postihován palčivou bolestí. Už se dusil, oči štípaly, bolely. Jir. Ráno jsem byl u holiče a v tom mrazu mě tak štípe vyholený krk! Eva. Noha [poraněná] bolí a štípe. Herb. Kdyby mě jenom tak neštípal žaludek. Ritt. D Expr. dobírati si, škádliti, žerty tropiti, rýpati. Štípali [skláři] ho všelijakými slovy o jejím původu záhadném. Win. Lidé štípali jankovce svými jazyky, ale smrtelně uštknouti už ho nemohli. Baar. Ta dvě nebo tři řemesla se štípají už drahný čas. Win. D ostrým stisknutím oddělovati n. propichovati. Z těsta štípáme kousky jako haléř. Hvězda. [Několik husí] štípalo trávu škubalo. Kos. Statečně štípala [průvodčí] lístky. Hvězda. Tech. štípati drát přestřihovati kleštěmi n. podobným nástrojem. D sekyrou n. jiným nástrojem děliti po vláknech; takovým způsobem vyráběti, vytvářeti. Štípal vedle sousedovi dříví. Šmil. Zručně uměl štípati kosti a vybírati z nich morek. John. Štípal jsem cukr. Her. [Blesk] hory štípal, zapaloval hvozdy. Vrch. I louče byly tu ještě nařezány, jak je byl za oné noci štípal. Hál. Já musila sama třísky štípat. J. Kvap. Jsou Češi a ti na sobě dají dříví štípat dají si všechno líbit. Prav. Na té bude moci dříví štípat a nehlesne dá si všechno líbit. Hol. Přen. Každý pojem na sta jiných pojmů dál tvrdošíjně štípají. Vrch. [Slunce] velmi slouží nám, paprskovými klíny štípajíc věčnost na roky a směnkové na termíny. Ner. Kožel. rozřezávati podélně na tenčí vrstvy silnou holinu n. useň n. z ní odřezávati kusy na spodní straně k vyrovnání tloušťky, poltiti.
|
Zobrazeny karty 1-3 z celkem 305
Zobrazeny karty 1-3 z celkem 305
|