Václav Jan Rosa: Thesaurus linguae Bohemicae

Václav Jan Rosa: Thesaurus linguae Bohemicae
Úvod

Index všech českých hesel

Strany zdroje: I/397–I/399

Čechrám, l. čechři, secundum regulam Grammatices, in præt čechrał, ċechrati. Sing. Imp. act. (kypřjm, I/398 t. peřinu, peřj, włnu, ſrſt, mauku, ſůł, a podobného něco, rukama, neb nėčjm giným přetřáſám, popřetřáſám) ať nečechrá mauky.
Čechráwám, čechráwati, Freqv.
Čechračka, g. f. (geſt čechránj, gako ſe při tłaċenj wjna ċechraċka gmenuge, když ſe wytłaċený hroznowe čechragj.) Composita ex čechrám sunt perfecta. do-, na-, od-, po-, pře-, při-, pro-, roz-, s-, v-, w-, wy-, z-, za-čechrati. Imperfectum formant ex freqv: Simplici. giż to dočechregme. gižli ge te mauky naċechrał? doſti gſme ſe s tau włnau načechrali. (t. s ċechranjm prácy mėli) ani my dnes I/399 neodċechráme. poċechráme geſſtė chwjłku a zegtra gj přeċechráme, (t. poznowu čechrati budeme) dnes geſſtě něco přiċechráme. pročechreg ty peřiny, (t. trochu poċechreg) my to ſotwa rozčechráme, (t. rozundáme, rozmateme, roztřeſeme) rozčechráte tu włnu, (t. narůzno) wſſak gj zaſe sċechráte, (t. dohromady dáte) včechráme toho trochu. hłeď abys do te włny, a do mauky nic newċechrał, ałe dobře to wyċechrał, (t. proċechrał, zċechrał) cos pak to tam zaċechrał, (t. ċechránjm zamátł) začechrał tim a nechał tak.

Index všech českých hesel