Václav Jan Rosa: Thesaurus linguae Bohemicae
Úvod

Index všech českých hesel

A B C Č Ċ D Ď E F G H Ch I K L M N O P Q R S T Ť U V W Y Z Ž Ż

Strany zdroje: I/497–I/501

• Čtyřj, mas. anim. ctyry, m. et f. qvatuor, Vier, de his uide Decl. adj. 4. in Grammatica.
• Čtrnáct. (t. čtyry nad deſet) qvatuordecim, Vierzehen.
• Čtyrydcet, qvadraginta, Vierzig.
• Čtwrtý, adj. qvartus, der Vierte. hinc.
• Čtwrtek, g. m. (t. čtwrty den po nedėli) dies Iovis, donnerstag.
• Čtwrtečnj, adj. čas, den, práce, etc:
• Čtyrdwacaty, l. čtyrmecytmý, adj. vigesimus qvartus, der Vier und Zwantzigſte.
• Čtwrt, g. f. (čtwrtý djł wěcy) qvadrans, Viertheil.
• I/498 Čtwrce, g. f. (ċtwrtý djł mjry) qvadrans, ein Viertl.
• Čtwrtně, g. f. ċtwrťňátko, dimin: (čtwrtý djł menſſj, a negmenſſj mjry)
• Čtwrtina, g. f. (čtwrtý djł nėċeho) qvadrans, Viertheil, čtwrtina Manžełſká, qvarta conjugalis.
• Čtwrtinka, dim: (nėċeho maličkého, a drobného djł ċtwrtý)
• Čtwrták, g. m. (kdo čtwrtým djłem země włádne) tetrarcha. Luc. 3. 1.
• Čtwrtjm, čtwrtił, čtwrtiti, Sing. Imp. act. (na ċtwero dėljm, trhám, ſekám) in qvatuor partes divido, seco, lacero, Viertheilen.
• Čtwrtjwám, freq.
• Rozċtwrtiti, est perf: (na čtwero roztrhati, rozděliti) in qvatuor partes dividere, lacerare, secare, Viertheylen. Kat ho rozčtwrtił. Imperfectum est rozctwrcugi.
• I/499 Čtwerý, á, é, item čtwer, a, o, multiplicativus, t. qvaternarius, Vierfach. raucho čtweré barwy. čtwero rozdjłne pſanj, čtwerý nowiny. ¤ hinc.
• Čtwerák, g. m. alij sſtwerák (ſłowe hráċ od ċtweré w kartách barwy) aleator, lusor, ein Spieler, Schtwerak. 2 do (čłowěk nevžitečny, kłuk) Scurra, balatra, Bößwicht. 3 tio (čtwrtnjk) qvaternio, Vierfachige Zahl. der Vierer.
• Čtwerácſký, adj. čtweracſky, po čtweracſku, adv.
• Čtweracſtwj, (obchod ctwerácſký)
• Čtweřjm, alij sſtweřjm, čtweřił, čtweriti, Sing. Imp. act. (hrám, ċtwerácſký obchod wedu) ludere, Spielen.
• Ċtweřjwám, freq. soleo ludere, ich pflege zu ſPielen. Composita vide infra.
• Čtwernjk, g. m. (ċtwerý poċet) qvaternio, I/500 qvaternarius, Vierfache Zahl.
• Čtwernáſobnj, adj. qvadrifarius, qvadruplex, Vierfach.
• Čtwernáſobně, adv. čtwernáſobnoſt, subst.
• Čtwerhraný, čtwerhranatý (čtwervhełný) qvadrangularis, Vierekig.
• Čtwerhraně, ċtwerhranatě, adv.
• Čtwerhranoſt, čtwerhranatoſt, (we čtyry vhły) qvadrangulum, Viereck. Item: (co ma čtyry ſtrany rowný, koſtkowina, koſtkowatoſt) cubus, das Vier gleiche ſeiten hat, der Würffel.
• Čtwerhranatjm, čtwerhranatił, čtwerhranatiti, (nėco čtwerhranatého činjm) Perfectum ejus est zċtwerhranatiti.
• Čtwernohý, ċtwernohatý, adj. qvadrupes, Vierfüſſig.
• Čtwernohoſt, čtwernohatoſt, Subst.
• Čtwerno, adj. ut čtwermo łézti, (geſt po kołenách rukách łézti) pedibus et manibus I/501 serpere, auf der füſſen, und händen kriechen.
• Čtwrtodenka, g. f. (ċtwrtodenj zymnice, aliqvi ċtwrtaċka) qvartana, das Viertägige fieber Sic třetodenka, tertiana, das dreytägige fieber. kazdodenka, qvotidiana, das tägige fieber. Composita ex ċtweřjm sunt perfecta. Na-, po-, pře-, pro-, roz-, wy-čtweřiti. doſti ſe na-čtweřił, třebas dwa tři dnj poċtweřj. (t. bude čtweřiti) a żádny ho nepřectweřj. co ge on giž proċtweřił. (t. prohrał) a rozċtweřił (t. ſkrz ċtweřenj promrhał) mało ſobě co kdo wyčtweřj (t. ſkrze hru zbohatne.)

Index všech českých hesel

A B C Č Ċ D Ď E F G H Ch I K L M N O P Q R S T Ť U V W Y Z Ž Ż

Úvod