Václav Jan Rosa: Thesaurus linguae Bohemicae
Úvod
Index všech českých hesel
A B C Č Ċ D Ď E F G H Ch I K L M N O P Q R S T Ť U V W Y Z Ž Ż
Strany zdroje: VII/650–VII/653
- Žebrám, l. secundùm regulam Gram. žebři, utrumq habet in præt. žebrał, Inf. žebrati. dicitur, že bere, t. že žebrák wſſechno, co ſe mu dá, aneb wſſudy dúm od domu, bere. (ałmužny proſyti, ałmužnau, neb žebrotau ſe žiwiti) mendicare, ostiatim uictum quærere,
bettlen. Cum Gen. ut ſſeł žebrat chléba. - Žebráwám. Freq.
- Žebránj, nom. part.
- Žebrawý, adj. (kdo žebrá) mendicans. ut Žebrawý Mnjch, Žebrawá žena.
- Žebrota, g. f. mendicitas,
Betteley. - Žebrák, g. m. (kterýž po domjch chodě žebře, t. proſý), mendicus,
Bettler. VII/651 Pyſſný Žebrák nic newyžebře, l. máło wyžebře, l. wyžebrá. - Žebráček, dim.
- Žebrakyně, g. f. mendica,
Betlerin. - Žebrácſký, adj. (co Žebráku přiſłuſſj) ut Žebrácſká hůl, baculus mendici,
Bettlersſtecken. Žebrácſký liſt, kabat. Žebrácſká moſſna, Žebrácſké Zpjwánj etc. - Žebrácſky, adu.
- Žebrácſtwj, (žebrácſký obchod) mendicitas,
bettlerey. Composita ex Žebrám fiunt perfecta, ut wyžebrám, fut. Imperfecta formantur ex Freq. ut wyžebráwám, præs. - dožebrati, (žebrácſtwj dokonati) giž dožebrał, (t. vmřeł w žebrotě)
- Nažebrati, cum Gen. (žebrotau doſahnauti) VII/652 idem quod wyžebrati, ut nažebrał sobě mnoho peněz, chléba, objlj etc.
- Požebrati (drobet žebrati.)
- Přižebrati, cum Accus. et Gen. (geſſtě něco wjce k předeſſłému wyžebrati) Přižebrám sobě geſſtě některý złaty. přiżebrał sobě hráchu etc.
- Wyžebrati, cum Gen. et Accuſ. emendicare,
ausgebettlen. on to sobě wyžebrał, wyžebrał ſobě hráchu na zymu. - Wyžebraný, part. paſs. emendicatus,
ausgebettelt. ut wyžebraný chłeb. - Žebřjk, g. m. (že ſe rukami beře, a tak branjm po něm leze) Scalæ,
Leyter. - Žebřjček, dim.
- Žebřina, g. f. Žebřiny, plur. (geſt woznj záſtawa, na ſpůſob žebřjku, když ſe objlj, neb ſeno wozý.)
- VII/653 Žebřinka, pl. žebřinky, dim.
- Žebřinowý, adj. ut žebřinowý wůz.
- Žebro, g. n. (od podobnoſti žebřjku) pl. Žebra (bočnj koſti z hřbetowé koſti wypłýwagicý) costa,
Rippe. - Žebýrko, dim.
- Žebrowý, adj. ut žebrowá koſt, žebrowý masſo.
- Žebrowatý adj. (kdo wełká žebra má) costatus,
der groſſe Rippen hat.
Index všech českých hesel
A B C Č Ċ D Ď E F G H Ch I K L M N O P Q R S T Ť U V W Y Z Ž Ż
Úvod