Václav Jan Rosa: Thesaurus linguae Bohemicae

Václav Jan Rosa: Thesaurus linguae Bohemicae
Úvod

Index všech českých hesel

Strany zdroje: II/491–II/493

Chłap, g. m. (od chopjm, a łapjm. v. g. w bitwě chopený, a łapený, (t. zagatý) Snjmž muž děłat, co chce, žiwit, neb zabit. Wotrok, l. otrok) Servus, Sclavus, mancipium, gefangener Knecht, Schclaw. Item (Syłný, mocný čłowěk, neb gonák) robustus homo, (de Simplicioribus) ein ſtarcker kerl, knecht. ut to ge hodný chłap, ſſkoda chłapa.
II/492 Chłapſký, adj. (co chłapu patřj) servilis.
Chłapſky, po chłapſku, adv.
Chłapſtwj, g. n. Servitus, dienſtbarkeit.
Chłapkyně, g. f. Serva, Schklawin.
Chłapec, g. m. chłápě, g. n. in Genit. chłápěte, (mładý čłowěk, Pachołe) Iuvenis homo, puer, ein Junger Mann, Junge, Bub. to ge heſký chłapec, ſſkoda chłapce.
Chłapeček, g. m. dim.
Chłapuw, Chłapowý, Chłapcuw, chłapowý, Chłapečkuw, Chłapečkowý, sunt Adjectiva, â chłap, Chłapec, Chłapeček, de qvibus vide Declin: II/493 Adject. 4 am fol. 110.

Index všech českých hesel