Václav Jan Rosa: Thesaurus linguae Bohemicae
Úvod

Index všech českých hesel

A B C Č Ċ D Ď E F G H Ch I K L M N O P Q R S T Ť U V W Y Z Ž Ż

Strany zdroje: II/476–II/477

• Chatrný, adj. (od hadrů, a trhánj, q. hadrný, t. otrhaný, ſſpatný, mizerný, Sproſtný, nepatrný) exiguus, vilis, Schlecht, gering, einfältig. ut chatrná ſtřecha, (t. otrhaná) II/477 lacerum, vile tectum, ein Schlechtes dach, chatrný čłowěk, (t. nepatrný) exiguus homo, einfältiger, ſchlechter Mann, chatrný ſſaty, viles vestes, Schlechtes Kleyd. chatrné ſukno, chatrná wečeře.
• Chatrně, adv.
• Chatrnoſt, Subst.
• Chatrč, l. chatrče, g. f. vulgò dicunt etiam katrč, katrče (ſſpatná cha łu pa) gurgustium, tugurium, casa, hüttlein, ſchlechte Chalupen.
• Chatra, g. f. (ſſpatná otrhaná chaſa, hłůza) laceri homines, plebs, Zerriſſene Leüthe, Pöbel.
• Chatrnec, g. m. (otrhanec) idem qvod chatrný.

Index všech českých hesel

A B C Č Ċ D Ď E F G H Ch I K L M N O P Q R S T Ť U V W Y Z Ž Ż

Úvod