Václav Jan Rosa: Thesaurus linguae Bohemicae
Úvod
Index všech českých hesel
A B C Č Ċ D Ď E F G H Ch I K L M N O P Q R S T Ť U V W Y Z Ž Ż
Strany zdroje: II/482–II/485
- Chłácholjm, chłácholił, chłácholiti, Sing. Imp. act. (q. chładochauljm, t. chładjm, a chauljm, rozhněwaného krotjm, nebo hněwem hořicý, muſý ſe chładiti, a kogiti, c hładjm, krotjm, kogjm) mulcere, permulcere, placare, lenire, mitigare,
ſtreichlen, Schmeichlen, Verſöhnen, begüttigen, ſtillen. - Chłácholjm ſe, cum præp. s. Significat, (miłkowati ſe, miłowati ſe, pohłazowati) co se ſnjm chłácholjſs?
- Chłáchołenj, n. part.
- Chłácholjwám, Freq. II/483 Composita ex chłácholjm sunt perfecta.
- dochłácholiti, (konec chłáchołenj včiniti)
- dochłácholiti ſe, (chłáchołenjm doſtati) dochłácholił ſe bitj.
- Nachłácholiti ſe, cum Genit, vel præp. s. (přes přiliſs chłacholiti) doſti ſe ho, ( l. Snjm) nachłácholił, a nic newychłácholił.
- Ochłácholiti (vkogiti, vkrotiti, vtiſſiti, vpokogiti, vdobřiti) placatum, benignum reddere, placare, mitigare, lenire, permulcere,
begüttigen, ſtillen, Verſöhnen. - Ochłáchołený, part. paſs.
- II/484 Pochłácholiti, cum Accus. (drobet chłácholiti, pohładiti, potěſſiti) gá ho pochłácholjm, Cum Dat. Significat (połahoditi, łahoditi, pěkná ſłowa dáti, připochłebiti,) blandire.
- Přichłácholiti, (přiwábiti, přiłauditi) allicere. přichłácholił ho k Sobě.
- Přichłácholiti ſe (přiłauditi ſe, připochłebiti ſe, přiljzati ſe, přikotyzowati ſe) přichłácholił ſe k němu.
- Rozchłácholiti, (wełmi vpokogiti, vchłácholiti)
- Vchłácholiti, idem qvod ochłácholiti.
- Vchłáchołený, adj.
- Vchłáchołeně, adv.
- Vchłáchołenoſt, Subst.
- Wychłácholiti, (chłáchołenjm ſobe něco zpuſobiti) wychłacholił sobě, že był bit. II/485 wychłácholił sobě domłuwu. etc.
Index všech českých hesel
A B C Č Ċ D Ď E F G H Ch I K L M N O P Q R S T Ť U V W Y Z Ž Ż
Úvod