Václav Jan Rosa: Thesaurus linguae Bohemicae

Václav Jan Rosa: Thesaurus linguae Bohemicae
Úvod

Index všech českých hesel

Strany zdroje: II/210–II/211

dwůr, g. m. in Genit. dworu (od dowjránj, t. ohraženj, Significat: 1 mo (mjſto nepřikryté w domě, nádwořj) subdiale, hypæthra, hoff. 2 do (hoſpodářſký dům) villa, prædium, Meyerhoff, Vorwerck. hinc.
dwořák, g. m. (který má takowý dwůr) Villanus, Meyer.
Nádwornjk, g. m. (komu ſe dwůr ſwěřuge) colonus, Meyer, Schaffner. Item, (kdo má ſwůg dwůr, t. dědinnjk, Swobodnjk) Villanus, Colonus, freybauer.
Nádwořj, g. n. Subdiale, Impluvium, hoffplatz. 3 tio dwůr Significat (Knjżecý neb Panſké Sydło) aula, hoff.
dwořan, dwořenjn, g. m. aulicus, hoffmann.
II/211 dworný, pulchriùs zdwořiłý, adj. urbanus, festivus, facetus, höfflich. Nezdwořiłý, incivilis, Vnhöfflich.
Zdwořiłe, dworně, adv. urbanè, höfflich. vmj ſe zdwořiłe chowati. Nezdwořiłe. nedworně, inurbanè, Vnhöfflich.
Zdwořiłoſt, dwornoſt, urbanitas, civilitas höffligkeit. Nezdwořiłoſt, nedwornoſt. Inurbanitas, Vnhöffligkeit.
dwořjm, -ił, -iti, Imp. Neut. (dworſky ſobě weſti) dwořiti s někým (geſt obcowati)
dwořjti ſe, (geſt potwořjti ſe, t. bráti na ſebe cyzy powahy) Item (zdráhati ſe) co gen ſe dwořjſs? l. nač ſe gen dwořjſs?

Index všech českých hesel