Václav Jan Rosa: Thesaurus linguae Bohemicae

Václav Jan Rosa: Thesaurus linguae Bohemicae
Úvod

Index všech českých hesel

Strany zdroje: II/217–II/218

II/218 Fałeſs ( q. ffaułeż, že łeż ffauka, aneb že znj łež fuċj, neb fiċj, hinc solemus dicere, Lže, až fičj. a ſyce w každe ffałſſi wězy łež) sſałba, ſſibałſtwo, ſſibałſtwj, łeſt, podwod, obmyſłnoſt, kłam, okłamánj, falsitas, Betrug, falſchheit.
Fałeſſný. (podwodný, obmyſłný, okłamáwatełný) fallax, falſch. item zffałſſowaný, falsus, ut fałeſſná mince, falsa moneta, falſche Müntz.
Fałeſſně, adv. falsò fälſchlich.
Fałſſugi, -ował, -owati, Imp. Sing. act. falsare, falsificare, adulterare, corrumpere, falſchen, Verfälſchen.
Fałſſowáwam, freq.
Zffałſſowati, est perf. fut. zffałſſugi, -ował, -owati. idem qvod ffałſſugi.
Zffałſſowaný, corruptus, depravatus, gefälſcht.

Index všech českých hesel