Václav Jan Rosa: Thesaurus linguae Bohemicae
Úvod
Index všech českých hesel
A B C Č Ċ D Ď E F G H Ch I K L M N O P Q R S T Ť U V W Y Z Ž Ż
Strany zdroje: III/99–III/102
- hłubám, l. hłubi, Imp. act. in præt. hłubał. Inf. hłubati, (dołu někám kopám, dłubi, dłubám, dłaubám) fodere,
graben, hinc: - hłubý, modò hłuboký, adu. profundus,
Tieff. - hłubſſj, profundior,
tieffer. Neyhłubſſj, profundiſsimus, allertieffeſt. à hłuboký fit hłubočegſſj, l. hłubčegſſj. Neghłubčegſſj, neghłubočegſſj. Job. 11. 8. Bůh geſt wyšſſj nad Nebeſa, hłubſſj než pekło. - hłuboce, l. hłuboko, adu. profundè,
tieff. - hłaubě, hłauběgi, hłubočegi, hłubčegi. adu. profundius,
Tieffer. - III/100 hłuboſt, hłubokoſt, hłuboko. Subst. profunditas,
die Tieffe. - hłubina, hłaubka, hłaubě. g. f. idem. hłubokoſt.
- Zhłaubj, g. n. idem. ut ſtudnice zhłaubj deſyti łáter. fons profunditatis decem orgijarum.
der Brun iſt Zehen Klaffter Tieff. - Obhłubný, adj. (proſtředně hłuboký) mediocriter profundus,
ziemlich tieff. - hłuboček, g. m. (hłuboké vdolj) profunda uallis,
Tieffer Grundt. - hłaubjm, -ił, -iti. Imp. act. (hłuboké činjm) profundum facere.
Tieff machen. - hłaubám, hłaubi, Imp. act. in præt. hłaubał, Inf. hłaubati. ¤ idem. Meth. (hłuboko ſe do wěcy pauſſtěti, hłuboce zpitowati) curiosè scrutari. III/101 łépe geſt proſtě wěřiti, neż wſſetečně hłaubati. Composita sunt perfecta, ut pohłaubjm. Imperfectum in ugi, ut pohłubugi, præs.
- Pohłaubiti, cum Gen. l. Accuſ. (hłubſſj včiniti) profundius facere,
tieffer machen. dał gſem te ſtudnice na dwa ſáhy pohłaubiti. - Přehłaubiti, (nad nałežitoſt zhłaubiti)
- Přihłaubiti, idem pohłaubiti.
- Prohłaubiti, (hłaubenjm porazyti, naſkrz přigjti)
- Prohłubně, l. prohłubeň, g. f. (hłuboký důł pod wodau, požeradło) uorago, barathrum.
Strudel. Slund. Item (djra w łedu proſekaná) Psal. 69. 16. - Prohłaubati, (hłaubánjm ô něco přigjti)
- III/102 Wyhłaubati, wyhłaubiti (wydłaubati, gámu w něčem vděłati) ut wełkau gámu wyhłaubał. Meth. (hłaubánjm k něčemu přigjti).
- Zhłaubiti, idem pohłaubiti.
Index všech českých hesel
A B C Č Ċ D Ď E F G H Ch I K L M N O P Q R S T Ť U V W Y Z Ž Ż
Úvod