Václav Jan Rosa: Thesaurus linguae Bohemicae

Václav Jan Rosa: Thesaurus linguae Bohemicae
Úvod

Index všech českých hesel

Strany zdroje: III/256–III/258

hrubý, adj. (neſubtyłný) groſsus, craſsus, grob, 2 do (čłowěk hrubého těła, hrubé twáře, hrubych obyčegů, řečj, etc. ) craſsus, grob. 3 io (wełký) magnus, craſsus, groß, grob.
hrubě, adu. ualde, ſehr, hrubě pěkný, III/257 ualde pulcher, ſehr ſchön. hrubě proſý, ualde rogat, er Bittet ſehr.
hruboſt, Subst. magnitudo, et craſsities, die Gröſße, oder Grobheit.
Zhruba, adu. craſsè, grob. zhruba děłá, craſsè facit, er Thuet es grob.
hrubný, adj. (trochu hrubý) parùm craſsus, l. magnus, faſt groß.
Ohrubný, l. ohraubný, alij ohraubnj, adj. (doſti hrubý, proſtředně hrubý) mediocriter magnus, faſt groß.
hrubnu, hrubnuł, l. hrubł, hrubnauti. Inch. (hruboſti nabýwám) craſsescere, grob werden. Perfectum eius est Ohrubnauti, Zhrubnauti. Act. 28. 26. Zhrubło ſrdce lidu tohoto, aby nerozuměli.
hrubjm, -ił, -iti, Imp. act. (hrubě činjm) Perfectum eius est Zhrubiti.
III/258 hruben, g. m. Gen. hrubna, (ze měſýce we třech łetech hrubj, t. množj, modò dicunt hruden) mensis intercalaris, SchaltMonat.
hrubnjm, hrubněł, hrubněti. Inchoat. idem quod hrubnu. ¤ Perfectum eius est zhrubnėti, hrozně zhrubněł.

Index všech českých hesel