Václav Jan Rosa: Thesaurus linguae Bohemicae
Úvod

Index všech českých hesel

A B C Č Ċ D Ď E F G H Ch I K L M N O P Q R S T Ť U V W Y Z Ž Ż

Strany zdroje: III/277–III/280

• huť, l. hutě, g. f. alij Kuť (od hutjm, l. kutjm, est nomen genericum, t. djłna, kde ſe co děłá) officina, Werckſtatt, hutt. ¤ uti huť teſařſká, Kamenjcſká, zamečnjcſká, žełezná. etc.
• hutjm, -ił, -iti, Imp. act. hutjwám, freq. (děłám, obwzłaſtnie s ohněm) facio, laboro, ich Thue. arbeite. Composita ex eo Sunt perfecta, do, na, od, po, pře, při, pro, roz, v, wy, z, za-hutiti. ¤ Sed Boemis hoc uerbum cum Compositis non est in usu.
• hutný, adj. (Naděłaný) ut hutný ſukno, płátno, (t. dobře vtkaný)
• hutnjk, g. m. (který w žełezné huti žełezo kuge) qui ferrum cudit, wer das III/278 Eiſen ſchmidet.
• hutnjcſký, adj. (co k hutnjku patřj) hutnicſky, l. po hutnjcſku, adu. hutnjcſtwj, Subst. (hutnjcſký obchod)
• hutimjſtr, l. hutomjſtr, sed pulchriùs hutonoš, g. m. Præfectus officinæ, huttmeiſter.
• hwězda, g. f. hwězdička, dim. Stella, Stern.
• hwězdnatý, l. hwězdný, adj. stellatus, stellifer.
• hwězdář, g. m. Astronomus, Sternſeher.
• hwězdářſký, adj. astronomicus, hwězdárſky, adu.
• hwězdářſtwj, (hwězdářſké vměnj) Astronomia, Geſtirnkunſt.
• hwjzdám, hwjzdał, hwjzdati, Imp. act. hwjzdáwám freq. (geſt vſty na způſob hwězdy zobrazenými pjſkati) ore fistulare, III/279 poppysmare, pfeifen.
• hwjzdánj, n. part. poppysmus. ¤ das pfeifen. Composita ex hwjzdám sunt perfecta. do, na, od, po, pře, při, pro, roz, v, wy, za-hwjzdati. giž dohwjzdał, (t. vmřeł) doſti ſe nahwjzdał, brzoliž odhwjzdá? trochu ſobě pohwjzdám, kdo koho přehwjzdá? čihař dnes přihwjzdał mnoho ptaku. Tuſſjms prohwjzdał, když on ſe rozhwjzdá, newj kdy přeſtat. on máło vhwjzdá, wyhwjzdał ſobě hůł na záda. wyhwjzdali ho wen, (t. hwjzdanjm wyhnali, aneb wyprowazėli) wyhwjzdałby mu oči. (t. chytrak ge naň) někdo tu zahwjzdał, (t. začał hwjzdati)
• hwjždjm, hwjžděł, hwjžděti. Imp. Neut. (hłáhoł, k hwjzdánj napodobný dáwám: III/280 gako když ſe pohładke sanicy gede, tedy to hwjżdj, gede ſe, až hwiždj) Composita sunt perfecta ex eo, si quis illis opus habet.

Index všech českých hesel

A B C Č Ċ D Ď E F G H Ch I K L M N O P Q R S T Ť U V W Y Z Ž Ż

Úvod