Václav Jan Rosa: Thesaurus linguae Bohemicae
Úvod

Index všech českých hesel

A B C Č Ċ D Ď E F G H Ch I K L M N O P Q R S T Ť U V W Y Z Ž Ż

Strany zdroje: III/641–III/642

• Krk, g. m. krček, dim. (od krċenj, že ſe mezy ramena ſkrčiti můž) colum, hals. Krkem děłati, (dawati ſe).
• Item Syn. (žiwot) uita, leben. ut bėžj mu ô krk, agitur ipsi de uita, es gehet ihm Vmbs leben.
• Krkoſſka, l. Krkožka, g. f. ( ex krk, et kože: Aliquibus idem quod krk) ut běžj mu ô krkoſſku, (t. ô krk)
• III/642 Krkám, -ał, -ati. Sing. Imp. Neut. (řjhám) Krkáwám. freq. ructo, ich görtze.
• Krkač, g. m. (Kůň, který krká) Equus, qui ructat.
• Composita sunt perfecta ex Krkám. ¤ ut wykrkám, fut. Imperfecta formantur ex freq. ut wykrkáwám. Admittunt præpos. do, na, od, po, pře, při, roz, wy, za-krkati. Giž nebohý dokrkał. doſti toho nakrkał, a doſti ſe nakrkał. Giž odkrkał gednau. Nuže kdo koho překrká: a tento take giž pokrkáwá, a přikrkáwá, Geſti že ſe rozkrká, půł dne Wám pokrká, až by ſe rozkrkati mohł, a nepřeſtane, až ſe doſti wýkrká, a wſſechno wykrká. Někdo mně zakrkał. (t. začał krkati)

Strany zdroje: III/642–III/645

• Krkawec, g. m. Krkaweček, dim. ( Gen. Krkawce etc. â propria uoce krk, krk, krk sic III/643 appellatur) Coruus, Raab. adag. gdi třebas do Krkawce, abi pastum coruos. Nočnj krkawec, (geſt Lełek) Nycticorax, der Nachtraab.
• Krkáwċe, g. n. Gen. Krkáwčete. Est dim. idem (krkaweček)
• Meth. (zauffałý Pachole, neb děwče) ut toť ge Krkáwče! to krkáwce dłauho negde. etc.
• Krkawčj, l. Krkawcowý, adj. Coruinus, ut Krkawčj hnjzdo, peřj, zpěw. etc.
• Krkawec, Meth. dicitur (čłowėk nepoſłuſſný, nepoddaný, chytrý, złý, etc.) ut to ge mi Krkawec, geť on wełký krkawec etc. hinc
• Krkawecſký, adj. geť to Krkawecſký djło (t. nedełný, parawý, nechotný etc.)
• Krkawčjm, -ił, -iti, Imp. act. Krkawčjwám, freq. (něco, gako krkawec, nic na nic dėłám) aliquid nihil ad rem facere. III/644 ut co to krkawčiſs?
• Křkawčjm ſe, (něco zdłauha, parawě, a nic nanic děłám, a ſe meſſkám) ut co ſe pak tam krkawčjſs? (co ſe tam nic nanic páráſs?)
• Krkám, -ał, -ati, Imp. Neut. (geſt Krkawčj Zpěw) Crocitare, grappen. ¤ ut Krkawec krká, coruus crocitat, der Raab grappet. etc.
• Krkáwám, freq.
• Composita sunt perfecta, cum præp. do, na, po, roz, v, wy, z, za-krkawčiti. ut kdy gſyž to tak zkrkawčił, giž to dokrkawči. doſti gſy toho nakrkawčił, a předce gſy nic nevkrkawčił, než wſſechno gſy gen to rozkrkawčił, newjm kdyt ſe pokrkawčj, a Kdy ſe wykrkawčj, t. newjm kdyt pugdau, a kdy ſe wypáragj (t. wy III/645 prawj) Newjm, kdeť ge on to zakrkawčił, (t. zandał, zaſſantročił)
• Composita ex Krkám sunt perfecta. ¤ ut Zakrkám, fut. Imperfectum fit ex freq. ut Zakrkáwám etc. Cum præp. do, Na, od, po, pře, wy, za-krkati, -krkawati.
• Secundum Significationem præpositionum. Giž ten Krkawec dokrkał, nebude wjc krkati. doſti toho ti Krkawcý nakrkali, l. doſti ſe nakrkali, tak že giž gednau odkrkali, a doſti wykrkali, To Krkawče giž pokrkáwá, Niáky krkawec tu zakrkał. etc

Index všech českých hesel

A B C Č Ċ D Ď E F G H Ch I K L M N O P Q R S T Ť U V W Y Z Ž Ż

Úvod