Václav Jan Rosa: Thesaurus linguae Bohemicae
Úvod

Index všech českých hesel

A B C Č Ċ D Ď E F G H Ch I K L M N O P Q R S T Ť U V W Y Z Ž Ż

Strany zdroje: III/738–III/739

• III/739 Lačnjm, Lačný, u. Lák.

Strany zdroje: III/743–III/747

• Lák, g. m. (prázdnoſt wole: uel ut uulgò dicunt, wolete) hinc
• Lačný, adj. (prazdné wole magicý, který geſſtė nic negedł) jejunus, Nüchtern, hungerig. na łačný žiwot. ( uulgò na čtitrobu) jejuno Stomacho. ¤ adag. Lačný kůň nepotáhne.
• Lačnjm, Imp. Neut. (chuť k gjdłu mám, III/744 chce mi ſe gjſti, gſem łačným) esurio, mich hungert. Perfectum eius est, wyłačněti, et złačněti, eiusdem Significationis. gá gſem hrubě złačněł, factus sum esuriens, id est: ualdè esurio, ich bin hungerig worden.
• Lák, (Słanoſt, ſłaná woda) uide Lehý.
• Lakám, -ał, -ati, Imp. act. (chtiwě hłtám) glutio, ich Schlucke. hinc
• Lakota, g. f. (chwatawé gjdło, hłtawoſt, žrautſtwj) uoracitas, der fraaß, freſſigkeit. Meth. idem quod Lakomſtwj.
• Lakotný, adj. (hłtoň, Zraut) uorax, freſſig.
• Lakotjm, -ił, -iti. idem Lakám. Composita ex Lakám, et Lakotjm, sunt III/745 perfecta duo: ut po- z-łakati: po- z-łakotiti. (požhrati, pogjſti, sezhrati) deuorare, auffreſſen. ut wſſechno by on to połakał, połakotił etc.
• Lakotnjm, -ěł, -ěti, Imp. Neut. (łakotným ſe děłám) uorax fio, ich werde freſſig. hrubě nýni złakotněł etc.
• Lakomý, adj. (mnoho gjdła chtiwý) idem quod Lakotný.
• Lakomec, g. m. idem Meth. Lakomý, Lakomec. (chtiwý ſtatku) auarus, Geitzig.
• Lakomě, adu. auarè, geitzig.
• Lakomoſt, g. f. auaritia, Geitz
• Lakomſtwj, g. n. idem quod Lakomoſt.
• Lakomjm, Imp. act. et Neut. act. habet præt. -ił, Inf. iti. (po ſtatku dychtjm, III/746 shánjm) Neut. in præt. ěł, Inf. ěti. (Lakomým býti) auarum eſse, geitzen.
• Połakomiti, perf. act. (łakomě k ſobě gakým koliw způſobem přiwéſti) wſſechnoby on to połakomił, (t. rád měł, pobrał) wſſechno on to objlj połakomj (t. łakomě pokaupj)
• Vłakomiti, perf. act. (łakomě něco vchytiti) ut giž on to vłakomił, (t. vchytił, doſtał)
• Vłakoměti ſe, perf. Neut. cum præp. na, (chuť, a łakomoſt k něčemu mjti) ut vłakoměł ſe na cyzý wěc (t. zechtėło ſe mu gj)
• Złakoměti, est perfectum Simplicis, auarum fieri, Geitzig werden. ut wſſecek złakoměł, (t. w łakomce ſe obratił.)
• III/747 Lákám, -ał, -ati. Imp. act. Lákáwám freq. (něco do wole ſe hodicýho vkazugi: t. wáljm, wnadjm, łaudjm) capto, allicio, Locken. Composita ex eo sunt perfecta cum præp. na, po, při, v, wy-łakati.

Index všech českých hesel

A B C Č Ċ D Ď E F G H Ch I K L M N O P Q R S T Ť U V W Y Z Ž Ż

Úvod