Václav Jan Rosa: Thesaurus linguae Bohemicae
Úvod
Index všech českých hesel
A B C Č Ċ D Ď E F G H Ch I K L M N O P Q R S T Ť U V W Y Z Ž Ż
Strany zdroje: V/445–V/447
- Skyt, (hłas nenadáłého na očj wygjtj) hinc
- skytám, skytnu. sed est Inusit. at Composita ualent, ut
- Naſkytám, præs. naſkytał, naſkytati. Sing. Imp. act. V/446 Item naſkytugi, naſkytował, naſkytowati, idem quod naſkytám. (přednáſſjm, nawrhugi, dohazugi) offero, præsento, propono.
υorſchlagen. - Naſkytati ſe, naſkytowati ſe. paſs. ut naſkytuge ſe mi pěkná přiležitoſt. (t. nahazuge ſe) offert se mihi pulchra commoditas.
- Naſkytnauti, est perf. ut naſkytnu, fut. naſkytnuł, l. naſkytł præt. naſkytnauti. Naſkytneli ſe niáka přjłežitoſt etc. očjm ſe łedacos naſkytne etc.
- Poſkytati, poſkytowati, poſkytnauti. idem, quod naſkytati, naſkytowati, naſkytnauti. ut poſkytá ſe mi pěkná přjłezitoſt. offert se mihi pulchra commoditas. V/447 Poſkytnauti łačnému kus chłeba, samo přirozenj káze. nebył té cti, aby mu był kus chłeba poſkytł etc.
- Wyſkytnauti ſe. wyſkytowati ſe (geſt na swětło wygjti, wygewiti ſe) ad lucem prodire,
an tag kommen. Něco ſe tu wyſkytuge, incipit aliquid prorumpere. Wzdyt to někdy wyſkytne, aliquando tamen in lucem prorumpet. Es wird doch einmahl an Tag kommen.
Index všech českých hesel
A B C Č Ċ D Ď E F G H Ch I K L M N O P Q R S T Ť U V W Y Z Ž Ż
Úvod