Václav Jan Rosa: Thesaurus linguae Bohemicae
Úvod

Index všech českých hesel

A B C Č Ċ D Ď E F G H Ch I K L M N O P Q R S T Ť U V W Y Z Ž Ż

Strany zdroje: IV/522–IV/524

• Pres, â Lat: preſsum, aliter dicitur, Lis, čeřen, torcular, Keller, Preß. Nota, Pres, lis, čeřen, sumitur etiam pro ipso ædificio, ubi torcular, uel prælum stat. Pres, Significat etiam, tłak, tiſk, prælum, Preß. ut pres, Tłak Knihařſký, prælum typographicum, druckerpreß.
• Preſugi, čeřenugi, Sing. præs. Imp. act: -ował, -owati. (tłačjm,) premo, ich Preſſe.
• Preſowáwám, čeřenowáwám, Freq. IV/523 Composita ex preſugi, čeřenugi, sunt perfecta. ut Fut: wypreſugi. Imperfectum tempus formant ex Frequentatiuo. Wypreſowáwám, cum Sequentibus, præpositionibus.
• dopreſowati (oſtatek wypreſowati,) reliquum exprimere, extorquere, das Vbrige auspreſſen.
• Napreſowati, (preſowánjm doſtati, l. naſhromažditi) exprimendo colligere, acquirere. aufbreſſen. ut Napreſowali wjna deſet sudu. expreſserunt decem uasa uini, Sie haben Zehn υaſſ Wein aufgebreſſet.
• Napreſowati ſe, (preſowánjm ſe Vnawiti.)
• Odpreſowati (přeſtati od preſowánj,) IV/524 ceſsare â premendo, aufhören zu preſſen.
• Popreſowati, (pořad preſowati) addito drobet, Significat parùm exprimere.
• Přepreſowati (poznowu preſowati) altera uice exprimere.
• Spreſowati (do hromady preſowati) comprimere, Zuſammen preſſen.
• Wpreſowati, imprimere, einpreſſen.
• Wypreſowati, exprimere, auspreſſen.
• Zpreſowati, idem quod wypreſowati, Item Ztłačiti, zhładiti. Nota: Čeřenugi easdem admittit præpositiones.

Index všech českých hesel

A B C Č Ċ D Ď E F G H Ch I K L M N O P Q R S T Ť U V W Y Z Ž Ż

Úvod