Václav Jan Rosa: Thesaurus linguae Bohemicae
Úvod

Index všech českých hesel

A B C Č Ċ D Ď E F G H Ch I K L M N O P Q R S T Ť U V W Y Z Ž Ż

Strany zdroje: IV/590–IV/593

• Prým ( â přimnu, secundum Regulam Gramm. P. 3. c. 18. N o 22.) ¤ Significat IV/591 1 mo pramen negaký pro ozdobu k sukni přiſſitý, tkanice, fimbria, Bräm. 2 do Premowanina, Premowánj, Prauha. Instita, Belege, Strich am Kleyd. 3 io Bołeſt w hrdle, angina, halßſchwär, Braün.
• Premugi, -ował, -ati. Sing. imp. act. (prým dáwám) ich υerbreme. Premowana sukně, picta uestis, υerbrämtes Kleyd. Item Meth: (smyſſlenau negakau wegmłuwu přednáſſjm, barwu dáwám, obalugi, obarwugi) colorare. ut gakť gj premuge! (t. Swau při, neb řeč) Vmj on swau premowati.
• Přemowáwám. Freq. Composita ex premugi, sunt perfecta. ut
• dopremowati (premowánj doděłati) IV/592 das Vbrige auch υerbrämen. giž to můžeſs dopremowati.
• Napremowati, mnoho prýmů naděłati, náſazeti.
• Napremowati ſe, premowanjm ſe vnawiti.
• Opremowati. (wůkoł Vpremowati,) ¤ Meth: vljčiti, omałowati. ut doſti gj opremował.
• Odpremowati (prýmy pryč odundati) wſſechno to zaſe odpremował.
• Popremowati, (wſſechno zpremowati) alles υerbrämen.
• Přepremowati, (ginače premowati.) auf andere weiß υerbrämen.
• Připremowati, (některý prým pridati) etwelche bräm zugeben.
• Vpremowati (pěkně premowati) ¤ Meth: pěkně vljčiti. ut znamenitě swau při vpremował, uel opremował.
• Wypremowati (wſſudy) premowati.
• IV/593 Zpremowati, perfectum Simplicis uerbi. Item mnoho napremowati.
• Zapremowati, idem opremowati, quod uestem attinet, υerbrämen. zapremowaná sukně.
• Prems, g. m. (Prým na pyſk koni daný, per Contrarium) dicitur etiam harpago, Prems.

Index všech českých hesel

A B C Č Ċ D Ď E F G H Ch I K L M N O P Q R S T Ť U V W Y Z Ž Ż

Úvod