Václav Jan Rosa: Thesaurus linguae Bohemicae

Václav Jan Rosa: Thesaurus linguae Bohemicae
Úvod

Index všech českých hesel

Strany zdroje: III/341–III/342

Kaut, g. m. kautek, dim. angulus. Winckel, w kautě ſeděti, (geſt tagnė a pokogně ſe chowati, do kauta zaſtrčiti, (geſt máło ſobě wážiti) adag. Sedáweg děwečko w kautě, budeſſli dobrá, nagdau tě. alij Sedáweg Panenko w kautě, budeſſli pěkná nagdau tě.
Kautnj, kautečnj, adj. angularis.
Pokautnj, l. pokautný, adj. (co w kautě geſt) quod in angulo est, das im Winckel iſt. Meth. (Poſtrannj, tagný clancularius, III/342 clandestinus, heimlich. ut pokautnj schůzky, řeči, ſpiſy, pokautná smłauwa. etc.
Pokautně, adu. pokautnoſt, Subst.
Kautkugi ſe, kautkował ſe, kautkowati ſe, (geſt po kautech ſe tłaucy, neſmjti na ſwětło) latitare, υerborgen liegen. Item (w kaut łézti, ſtraniti, prácy ſe wyhegbati) coż ty rád kautkugeſs? Composita ex eo sunt perfecta, na, po, wy-kautkowati ſe. giž gſy ſe doſt nakautkował, (t. w kautě nałežeł) někdeť on ſe pokautkuge, (t. po kautjch potłuče) giž gſy ſe mohł wykautkowati? (t. wyzaháleti)

Index všech českých hesel