Václav Jan Rosa: Thesaurus linguae Bohemicae
Úvod
Index všech českých hesel
A B C Č Ċ D Ď E F G H Ch I K L M N O P Q R S T Ť U V W Y Z Ž Ż
Strany zdroje: III/411–III/413
- Kłegi, præs. Imp. act. kłeł, præt. kljti, Inf. (łánjm bodu, neb kłagi: złořecjm, złého žadám) maledicere,
fluchen, υerfluchen. Idem significat Kłagi, kłáł, kłáti. hinc - Kłánj, kłeti, n. part.
- Kłatba, g. f. (złořečenſtwj) maledictio, III/412
Fluch. Item anathema, Bann, υerdammung. - Kłnu, præs. Imp. idem quod kłegi, præt. kłnuł, Inf. kłnauti. wſſicknj naň kłnau. Kljnám, freq. Composita ex kłegi, kłagi, kłnu, sunt perfecta. ut prokłegi, prokłnu, fut. perf. Imperfecta fiunt ex freq. kljnám, ut prokljnám, præs. Imp. prokljnał, præt. prokljnati, Inf. ¤ Et omnia tria significant, złořečiti, prozłořečiti, maledicere,
υerfluchen. - Prokłatý, prokłetý part. paſs. (złořečený, prozłořečený) maledictus,
υerflucht. - Zakljti, zakłnauti, zakljnati, adjurare, exorcisare,
Beſchweren. - Prokljnati ſe, et zakljnati ſe, ( Significat wyſoce ſe zařjkati) dejerare,
hoch ſchwören, hoch betheüeren. - III/413 Zakljnánj, prokljnánj, n. part.
Index všech českých hesel
A B C Č Ċ D Ď E F G H Ch I K L M N O P Q R S T Ť U V W Y Z Ž Ż
Úvod