Václav Jan Rosa: Thesaurus linguae Bohemicae
Úvod

Index všech českých hesel

A B C Č Ċ D Ď E F G H Ch I K L M N O P Q R S T Ť U V W Y Z Ž Ż

Strany zdroje: V/285–V/288

• V/286 Rzjdý, Et nobis Rzjdký, adj. ( Polonicè řzádký, z čehož ſe widj, že pocházý, od řadu: nebo co neſpořádaně w hauffu ſtogj, huſté geſt, co ſe spořádá, hned ſe prohłýdne ſnáž, t. nehuſtý) rarus, dünn. ut řjdký ſtrom, řjdká tráwa, winice, etc. Meth. (nehuſtý, łechký) ut řjdké piwo, rara cereuisia, friſchbier. řjdké błáto. etc. Item (nemnohý) rarus, ſeltſam. ut wěrný přjtel řjdký, bonus amicus rarus.
• Rzjdce, adu. řjdce to ſtogj.
• Rzjdkoſt, raritas, Lucke, dünnheit, Seltſamkeit.
• Rzjdſſj, l. řjdčeyſſj, Comp.
• Rzjdko, adu. rarò, ſelten. řjdko ſe to ſtáwá.
• Zřjdka, adu. idem řjdko.
• Pořjdku, adu. idem řjdce, et zřjdka. dobrých geſt pořjdku.
• Rzjdzek, l. řjzek, g. m. (negłepſſj a negkřechčegſſj maſo na howadu, a zwěři)
• V/287 Rzjdjm, l. ředjm, -ił, -iti. Imp. act. (řidké činjm) rarefacere, dünn machen. Meth. Třjbjm.
• Rzednu, řednuł, l. ředł. řednauti, Imp. Neut. (řjdkoſti nabýwám) rarescere, rarefieri, dünn werden. To wjno gakſy ředne, istud uinum quodam modo rarescit. der Wein wird dünn. Pobožni wełmi řednau, deuoti ualdè rarescunt. ředne pobožnoſt. Composita ex ředjm, řjdjm, sunt perfecta, Imperfectum non amant.
• Přeřjditi, přeřediti, act. (přiliſs řjdké včiniti, hrubě zřediti) nimiùm rarefacere, gar dünn machen. giž gſy to černidło hrubě přeřjdił.
• Přeřjdłý, part. neut.
• Přiřjditi, přiřediti (řjdčeyſſj včiniti)
• Prořjditi, prořediti (wſſudy řjdké vćiniti) Item (protřjbiti)
• Prořjdłý, l. proředłý, part. neut. et adj. V/288 ferè idem řjdký.
• Rozřjditi, (hrubě řjdké včiniti) hruběs černidło rozřjdił. Composita ex řednu, sunt perfecta.
• dořednauti, (do konce zřednauti.)
• Pořednauti, (pomału řednauti)
• Přeřednauti, (přes přjliſs zřednauti.)
• Prořednauti, (máło zřednauti)
• Rozřednauti, (hrubě ſe zřediti, hrubě zřednauti)
• Vřednauti, (drobet zřednauti)
• Zřednauti, est perfectum Simplicis. Nota part. Neutrum â quolibet formatur in łý. ut do-, po-, pře-, pro-, roz-, v-, z-ředłý.
• Zředle, adu. Zředłoſt, Subst. uide etiam třjbjm.

Index všech českých hesel

A B C Č Ċ D Ď E F G H Ch I K L M N O P Q R S T Ť U V W Y Z Ž Ż

Úvod