Václav Jan Rosa: Thesaurus linguae Bohemicae
Úvod
Index všech českých hesel
A B C Č Ċ D Ď E F G H Ch I K L M N O P Q R S T Ť U V W Y Z Ž Ż
Nalezeny 2 skupiny hesel.
Strany zdroje: VI/39–VI/40
- Sſibřiňk, idem Sſwiřiňk, g. m. (wrabčj hłas) uox paſserum,
SPerlingſtimme. - Sſibřiňkugi, ſſibřiňkował, ſſibřiňkowati. Sing. Imp. act.
- Sſwiřiňkám, ſſwiřiňkał, ſſwiřiňkati. idem.
- Sſwihliňkám, ſſwihliňkał, ſſwihliňkati. idem. (gako wrabec zpjwám) frinnire, minurire,
Zwitſcheren, girren. Meth. žertjky wynáſſjm, ſſpaċkugi, nevžitečné řeči młuwjm) nugari, Schertzen, ein Spaſs treiben. Nota Aliqui etiam dicunt - Sſwihljm, Sſwiřjm, ſſwihliti, sſwiřiti. idem ſſwiřiňkati. hinc
- Sſwihljk, g. m. (wrabec) paſser,
Sperlink. Composita ex ijs sunt perfecta. - Naſſwihliti ſe, naſſwihřiti ſe, naſſwiřiň VI/40 kati ſe, doſti ſe ty wrabcý naſſwiřinkagj.
- Poſſwihliti, poſſwiřiti, poſſwiřinkati. gak den bude, hned oni poſſwiřj.
- Přeſſwiřiňkati, (překřičeti)
- Wyſſwiřiňkati, (wywołati)
- Zaſſwiřiňkati, zaſſwihliti, zaſwiřiti, (začit ſſwiřiňkati) ňáký wrabec tu zaſſwiřiňkał.
Strany zdroje: VI/242–VI/244
- Sſwih, g. m. (hłas bice, neb prutu wjtr rozrážegicýho) hinc
- Sſwihám, ſſwihał, ſſwihati. Sing. Imp. act. Sſwihnu. fut. Sſwihnuł, l. ſſwihł, ſſwihnauti, (geſt mrſkám, bičem Sſlehám) Iud. 12. 6. Pán ſſwihá každeho, kohož za Syna přigjmá. Sſwihnuł ho přes twář, (t. mrſknuł, ſſlehnuł, ſſležił,)
- Sſwiháwám, Freq.
- Sſwihati, Meth. (Střileti) jaculari,
Schieſſen. hrozně z kuſů do měſta Sſwihał. hinc. - Sſwihowka, Sſwihownice, g. f. (tenké, wſſak ſylné házegicý děło) tormentum longum,
feldſchlange, feldſtuck. - Sſwihaun, g. m. (wełký děło, kus, Sſarſſaun) tormentum,
Stuck. hroznė do Nepřitele VI/243 z Sſwihaunu (t. z Sſarſſaunů ſtřjlegj, (t. ſſwihagj, ſſarſſugj.) - Sſwihaunek, g. m. dim. idem Sſwihowka, Sſarſſaunek.
- Sſwižj, g. n. (prut, prautj)
- Sſwihljk, g. m. (wrabec) paſser,
SPerling. - Sſwihljm, sſwihlił, sſwihliti. Sing. Imp. act. idem sſwiřinkám. Composita ex eo sunt perfecta, na, po, pře, wy, za-ſſwihliti. u. Composita ex ſſwiřinkám. Composita ex Sſwihám, Sſwihnu, sunt perfecta. ¤ ut poſſwihnu, proſſwihám, fut. ¤ Imperfectum proſſwihugi, præs. Cum præp. na, po, pře, pro, roz, v, wy, za-ſſwihnauti, -ſſwihati, -ſſwihowati. doſti toho naſſwihał, doſti ſe naſſwihał. idem. gá ho drobet poſſwihám, (t. pomrſkám) poſſwihuge konj (pomrſkuge.) VI/244 poſſwihni drobet konj. po gednau to přeſſwihnuł. (t. bičem přemrſknuł) proſſwihnuł to bičem (t. djru w něčem ſſwihnutjm vděłał) na kuſy to rozſſwihał. kdo ge vſſwihnuł tu ratoleſt? Wyſſwihnuł mu woko, (t. wyſſlehnuł) hodnė mu wyſſwihał, (t. wyſſupał) Zaſſwihł ſobě bič, (t. zaſſlehł.)
Index všech českých hesel
A B C Č Ċ D Ď E F G H Ch I K L M N O P Q R S T Ť U V W Y Z Ž Ż
Úvod