Václav Jan Rosa: Thesaurus linguae Bohemicae
Úvod

Index všech českých hesel

A B C Č Ċ D Ď E F G H Ch I K L M N O P Q R S T Ť U V W Y Z Ž Ż

Strany zdroje: VI/949–VI/951

• Tupý, adj. (neoſtrý) hebes, obtusus, Stumpff. tupý nůž, tupá ſekera, tupý kord, tupý oči, tupý vſſi etc. Meth. (hłaupý, newtipný, neſchopný) hebes, stupidus, obtusus, ſtumpffſinnig, dumm.
• Tupě, adu. Tupoſt, subst.
• VI/950 Tupjm, tupił, tupiti, Sing. Imp. act. Significat 1 mo (tupé ċinjm) hebetare, hebetem facere, ſtumpff machen. 2 do (newážjm ſobě, opowrhugi) temnere, contemnere, υerachten.
• Tupjm, tupěł, tupěti, Neut. (tupým gſem) hebescere, hebetem fieri, ſtumpff werden. Perfectum eius est,
• Ztupěti, hebescere, ſtumpff werden. ten nuž wſſechen ztupėł, ztupěli mu oči. etc Item, (hłaupým včiněnu býti) stupidum fieri, ſtumpff ſinnig werden. Giž nýni wſſechen ztupěł.
• Ztupěłý, part. neut. (tupý) Composita ex tupjm, actiuæ Significationis, sunt perfecta. ut.
• Ztupiti, est perfectum Simplicis 1 mæ VI/951 Significationis. hebetare, ſtumpff machen. ¤ ztupił nůž, ſekeru etc.
• Potupiti, est perfectum 2 dæ Significationis, (opowrhnauti, opowrhowati, zhrdnauti, zhrzeti, newážiti ſobě) contemnere, υerachten. Nota ex potupiti, formatur Imperfectum tempus in ugi, ut potupugi, præs. Imp. potupował, potupowati, et significat idem in Significatione imperfecta, quod potupiti, in Significatione perfecta.
• Potupený, part. paſs. contemptus, spretus, υeracht.
• Potupný, adj. contemptuosus, turpis, υerachtlich.
• Potupně, adu. Potupnoſt Subst.

Index všech českých hesel

A B C Č Ċ D Ď E F G H Ch I K L M N O P Q R S T Ť U V W Y Z Ž Ż

Úvod