Václav Jan Rosa: Thesaurus linguae Bohemicae
Úvod

Index všech českých hesel

A B C Č Ċ D Ď E F G H Ch I K L M N O P Q R S T Ť U V W Y Z Ž Ż

Strany zdroje: III/837–III/839

• Lewý, adj. (Krchý) Sinister, Linck. Geſt z łewého boku (t. zneřádného łože spłozený) Spurius, huren ſohn.
• Lewice, g. f. (łewá ruka) sinistra, die lincke hand.
• Lewák, g. m. (kdo łewé ruky, mjſto prawé vžjwá, Krſſňák) Scæuola, Lincks.
• Lewjm, -ił, -iti, Imp. act. Lewjwám, Freq. (vſtupugi, pauſſtjm) remittere, nachlaſſen. Simplex non est multùm in usu, sed Composita, ut Słewjm fut. perf. słewiti Inf. perf. ¤ Imper III/838 fectum formatur in ugi, ut slewugi, præs. Imp. slewowati, Inf. Imp. Sic reliqua.
• Oblewiti, oblewowati. (popauſſtěti, vmenſſowati ſe) remittere, nachlaſſen. Zyma dnes obłewiła, Zyma, Zimnice oblewuge etc oblewiti w prácy (geſt złeniwěti, přeſtati piłnu býti) torpere, nachläſſig ſein.
• Oblewenj, n. p. remiſsio, Linderung. ut ge tam dnes obłewenj.
• Slewiti, slewowati (vſtaupiti ceny, odpuſtiti) remittere de precio, nachlaſſen. ut słewił mu mnoho ſet, (t. odpuſtił)
• Słewuňk, g. m. (odpuſſtėnj) remiſsio, Nachlaſß. včinił mu wełký słewuňk, etc.
• Vłewiti, vłewowati, (přeſtawati něčeho, vſtupowati od něčeho) remittere, nachlaſſen. Item Vłewiti, Significat etiam idem III/839 quod Slewiti. ut mnoho ſet mu vłewił. (t. odpuſtił)
• Lewný, adj. (łehký, mjrný) leuis, mediocris, moderatus, Mittelmäſſig, leidentlich. w łewný ceně etc.
• Lewně, adu.
• Lewnoſt (mirnoſt, powłownoſt) moderamen, Linderung.
• Lewnjm, dup. Sig. in. pr. łewnił, act. łewněł paſs. in Inf. łewniti (łehčiti act. łewiti, paſs.) oblewňowati, lindern. Compositum oblewniti, dupl. Signif. in Act. Signif. idem quod oblechčiti, oblehčowati, in Paſs. idem quod oblewiti, obłewowati.

Index všech českých hesel

A B C Č Ċ D Ď E F G H Ch I K L M N O P Q R S T Ť U V W Y Z Ž Ż

Úvod