Václav Jan Rosa: Thesaurus linguae Bohemicae

Václav Jan Rosa: Thesaurus linguae Bohemicae
Úvod

Index všech českých hesel

Strany zdroje: VII/361–VII/363

Wřeſk, g. m. (křik zagečj, a kočičj. item owčj.) clamor leporum, catorum, et ouium, h aßen-Katzen, Vndt SchaffGeſchrey. hinc. Adag. mnoho wřeſku, máło włny. Meth. dicitur etiam de homine, t. nepřjgemná řeč, hłas, ingratus sermo, loquela. etc. Nota. aliqui etiam loco w. dicunt b. ut břeſk, břeſſtjm etc.
Wřeſſtjm, Sing. Imp. neut. wřeſſtěł, wřeſſtěti. (nepřjgemně wołati, křičeti) Vnlieblich ruffen, ſchreyen.
Wřeſſtjwám, Freq.
VII/362 Wřeſkławý, adj. Wřeſkławě, adu. Wřeſkławoſt, Subst. Sic wřeſkławý hłas, rauca, aspera uox. Composita sunt perfecta.
dowřeſſtěti, (wřeſſtěnjm zahynauti)
Nawřeſſtěti, (mnoho wřeſku naděłati) ut on ti toho tu nawřeſſtj, až ſe ti bude ſtegſkati. Nawřeſſtěti ſe, (wřeſſtěnjm vmdłýti) ut nawřeſſtěł ſe do vſtánj. Giž ſe mohli nawřeſſtět.
Odwřeſſtěti, (od wřeſſtěnj přeſtati)
Powřeſſtěti, (trochu wřeſſtěti.)
Přewřeſſtěti, (wřeſſtěnjm přemocy)
Přiwřeſſtěti.
Rozwřeſſtěti. ut rozwřeſſtěł mi wſſecku VII/363 hławu.
Wywřeſſtěti Cum Dat. wřeſſtěnjm něčého doſahnauti. Wywřeſſtěti ſe, idem quod nawřeſſtěti ſe. Item wřeſſtěnjm zchurawěti.
Zawřeſſtěti, (začjti drobet wřeſſtěti) kdož to tu zawřeſſtěł?

Index všech českých hesel