Václav Jan Rosa: Thesaurus linguae Bohemicae
Úvod

Index všech českých hesel

A B C Č Ċ D Ď E F G H Ch I K L M N O P Q R S T Ť U V W Y Z Ž Ż

Strany zdroje: III/444–III/448

• Kljn, g. m. kljnek, dim. ¤ Significat 1 o (kterým ſe drwa, neb dřjwj ſſtjpá.) cuneus, Keyl. adag. Na twrdý ſuk, twrdý muſý býti kljn. malo nodo, malus quærendus cuneus. Kljn ſe kljnem wyražj. clauus III/445 clauo pellitur. Kljn kljnem wyrážeti (dłuhy płatiti, a ginde ge zas děłati) 2 do (Přednj djł raucha) Sinus, gremium, die Schoſs. w kljně neſti něco: w kljně wypěſtowati nėkoho etc. adag. wypadł mu z kljnu, (t. z miłoſti) 3 io (Prutrž dětinſký) hernia, Bruch. 4 to (řad we wogſſtie) cuneus, ſpitzige Ordnung.
• Klinugi, præs. Imp. act. klinował, præt. klinowati, Inf. 1 mo (kljn wrážjm) cuneum incutere, Keil einſchlagen. 2 do (kljnem rozrážjm) cuneo findere, mit dem keil ſpalten. 3 io (Kljnem vtwrzugi, vpewnugi) cuneo firmare, mit dem Keil feſt machen.
• Klinowáwám, freq. Composita ex eo sunt perfecta, ¤ ut III/446 Zaklinugi fut. perf. Cum præp. do, na, pře, při, roz, s, v, w, wy, za-klinowati. Giž to doklinug. gá ſe stim doſti naklinował. muſým to překlinowat, (t. poznowu klinowat) bych y to měł rozklinowat, (t. kljnowánjm roztłaucti), až to sklinugi (t. kljny spogjm) a dobrě vklinugi, (t. kljny vtwrdjm.) gá to tam wklinugi (t. kljnem wrazým) a zaſe kdy budu chtjti wyklinugi, (t. wen kljnem wyrazým)
• Zaklinowati, (kljny vpewniti) Item (klinowanjm něco zandati, zatłauci) vklinug to dobře, (t. kljny vpewni) gá to giž tam zaklinował, (t. zatłaukł)
• Klinu, præs. Imp. act. in præt. klinuł, III/447 Inf. klinauti. idem quod kłuwu.
• Kligi, præs. imp. act. idem klił, præt. kljti. Inf.
• Klinu ſe, l. kligi ſe, paſs. ut kligj ſe, l. klinau ſe ptácý (když ſe z wagec łýhnau.) pulli rostrellis percudunt oua. die υögel werden ausgebrüttet. Meth. kligi ſe, klinu ſe, Significat (kljčjm ſe) ut zrno ſe klige, (t. když w zemi zahrabane, kořjnky pauſſtj, a wen ze země ſe tłačj) Composita sunt perfecta.
• Proklinauti, prokljti (prokłubati)
• Rozklinauti, rozkljti (rozkłubati)
• Vklinauti, vkljti, (kłubánjm zahubiti) vklinuli ho krkawcý, (t. vkłubali)
• Wyklinauti, wykljti (wykłubati) oko, kterež ſe poſmjwá otcy, wykljnau III/448 krkawcy. prouerb. 30. 17.

Strany zdroje: VII/466

• Wyklinauti, u. klinu, klegi.

Index všech českých hesel

A B C Č Ċ D Ď E F G H Ch I K L M N O P Q R S T Ť U V W Y Z Ž Ż

Úvod