Václav Jan Rosa: Thesaurus linguae Bohemicae

Václav Jan Rosa: Thesaurus linguae Bohemicae
Úvod

Index všech českých hesel

Strany zdroje: VI/140–VI/142

Sſmuk, g. m. (ozdoba kłobauku) zona pilei, fascia, spira, huttſchnur.
Sſmukýř, g. m. (kdo ſſmuky děłá) Item (kdo ſſmuky, kłobauky, čepice, a co k tomu patřj, prodáwá) huttſchmucker.
Sſmukýřſký, adj. (co sſmukýři patřj)
Sſmukýrſky, l. po ſſmukýrſku, adu.
VI/141 Poſſmauřiti, poſſmuřowati, Math. 6. 16. Pokrytcý, když ſe poſtj poſſmuřugj twářj ſwých.
Poſſmauřiti ſe (zwraſkałe, ſſkaredě, neweſele, hněwiwě hleděti) toruè, irratè aspicere, Sauer, zornig ſehen.
Poſſmaurný, adj. (kałný) turbidus, trieb. Poſſmaurný nebe, (t. kałné, zamračené) cœlum turbidum, nubilosum, neblichter himmel. Meth. (neweſełý, zaſmauſſiłý) Poſſmaurná twář, facies tetrica, SauerTöpffiſch Geſicht.
Poſſmaurně, adu. Poſſmaurnoſt, Subst.
Poſſmaurnoſt, dicitur etiam Pokrytſtwj, hypocrisis, Gleißnerey, heücheley.
Poſſmaurnjk, (Pokrytec) hypocrita, Gleißner, heüchler.
VI/142 Poſſmauřený, part. paſs.
Zaſſmauřiti, idem poſſmauřiti.
Zaſſmauřiti ſe, idem poſſmauřiti ſe. Item zaſmauſſiti ſe. gak to vſliſſeł, hned ſe zaſſmauřił.
Zaſſmauřený, part. paſs. Item (neweſełý, zaſmauſſiłý) toruus, tetricus, Saurtöpffiſch.
Zaſſmauřenec, g. m. idem zaſſmauřený.

Index všech českých hesel