Václav Jan Rosa: Thesaurus linguae Bohemicae
Úvod
Index všech českých hesel
A B C Č Ċ D Ď E F G H Ch I K L M N O P Q R S T Ť U V W Y Z Ž Ż
Nalezeny 2 skupiny hesel.
Strany zdroje: V/152–V/154
- Rput, g. m. ( ab hr, et půtka, t. twrdoſt, prchliwoſt) sed non est in usu. hinc
- Rputjm ſe, -ił, -iti ſe, Sing. Imp. Neut. (durdjm ſe, złobjm ſe, hněwám ſe) což ge ſe na něho ( l. proti němu) rputił. (t. durdił)
- Rputjwám ſe. Freq. V/153 Composita ex eo sunt perfecta hæc.
- Rozpurtiti, (rozhněwati ſe, rozłobiti ſe) ira accendi,
ſich erzürnen. - Wyrputiti ſe, (rputu, t. złoſti, prchliwoſti pozbyti) snad ſe giž wyVrputił.
- Zarputiti ſe, (złoſtj ſe zatwrditi, zatwrdnauti) obdurari malitiâ.
- Zarputiłý, adj. (złoſtně zatwrzený, Item twrdoſſjgný, swémyſłný, nevſtupný) obstinatus, pertinax, peruicax,
Starrig, halsſtarrig, eigenſinnig, Letzkopf. - Zarputile, adu.
- Zarputiłoſt, (zatwrzenoſt, twrdoſſignoſt, swemyſłnoſt, Zpaura) obstinatio, pertinatia, peruicatia,
halsſſtarrigkeit, Eigenſinnigkeit. - Vrputjm, -ił, -iti. Sing. præs. Imp. neut. idem rputjm ſe. hroznė tam proti V/154 němu vrputj, (t. ſe durdj, hněwá)
- Vrputjm ſe, idem. Item est etiam Futurum â rputjm ſe. Když ſe na negwegſs vrputj, (t. ſe nahněwá, nazłobj) potom etc.
- Vrputný, adj. (zatwrdiłý, zawiłý, nevſtupný, swemyſłný, twrdoſſigný) obstinax,
halsſtarrig. Nota plùs est Zarputiłý, quàm vrputný: - Vrputně, adu. Vrputnoſt, Subst.
- Vrputnjk, idem vrputný, uide etiam suo loco vrputný.
Strany zdroje: VII/517
Index všech českých hesel
A B C Č Ċ D Ď E F G H Ch I K L M N O P Q R S T Ť U V W Y Z Ž Ż
Úvod