Václav Jan Rosa: Thesaurus linguae Bohemicae
Úvod
Index všech českých hesel
A B C Č Ċ D Ď E F G H Ch I K L M N O P Q R S T Ť U V W Y Z Ž Ż
Strany zdroje: I/243–I/247
- I/244 Brus, g. m. Brauſek, dimin. (kámen k oſtřenj žełeza.) Cos,
Wetzſtein. - Brauſým, brauſył, brauſyti, Sing. Imp. act. (oſtřjm) acuere,
wetzen. - Brauſýwám, Freqv: Soleo acuere,
ich pflege zu wetzen. - Brauſſenj, n. part. Brauſſený, part. paſs. Adag. na obě ſtrany brauſſený. (ſłowe ſſibał, ktery obéma ſtranám pochłebowati vmj) Polypi mentem obtinet.
- Bruſař, g. m. kdo Bruſy prodáwá.
- Bruſařſký, adj. Bruſařſky, l. po bruſařſku, adv. Bruſařſtwj, g. n. Subst (Obchod Bruſařſký)
- Bruſák, g. m. (kdo brauſý) qvi acuit,
der wetzenThuet. - Bruſácſký, adj. Bruſácſky, adv. Bruſácſtwj, subst.
- I/245 Bruſnjk, idem Bruſák. Composita ex Brauſým, sunt perfecta, ut: nabrauſým, fut. Imperfectum in ugi formatur. ut nabruſſugi, præs. nabruſſowati. Sic reliqva.
- dobrauſyti, (oſtatek Brauſyti) giżť gá to dnes wſſechno dobrauſým. Item (s brauſſenjm hotowu býti, odBrauſýti) giž ge on dawno to dobrauſył.
- Nabrauſyti, acuere,
wetzen. dobře mi ten nůż nabrauſył. nic mi toho nože nenabrauſył. - Obrauſyti (něco wúkoł zbrauſyti) obrus, idem vbrus
- Odbrauſyti, (hotowu s Brauſſenjm býti)
mit dem wetzen fertig ſeyn. - Pobrauſyti, Significat plur. gener. (na pořad I/246 Brauſyti) cum qvalificativis dictionibus, (trochu brauſyti) pobrus mi trochu toho nože.
- Přebrauſyti, (přjliſſným Brauſſenjm pokazyti, zbrauſyti) adag. Tak brus, abys nepřebrauſył.
- Vbrauſyti, (Brauſſenjm kus nėċeho pryč odnjti) gá toho kordu dám kus vbrauſyti.
- Vbrus, g. m. (ſtołnj proſtėradło, proto že ſe oně lžjce, nůż, ruce Brauſy, t. vtjragj) mappa,
tiſchtuch. - Wybrauſyti, idem nabrauſyti. Znamenitě mi ten nůż wybrauſył.
- Wybrauſſený, part. paſs. Item Meth: (wycwiċený, wycwáłaný)
- Zbrauſyti (něco oſtreho pryč vbrauſyti) I/247 gato oſtřj dám zbrauſyti. Item idem qvod přebrauſyti (t. oſtřj ztupiti)
- Zabrauſyti, (nėco brauſſenjm zandati) wſſechno ſe to zabrauſy. Meth: (zawieſyti) affigere,
anhängen. znamenitě mu gednu zabrauſył, (t. zawěſył)
Index všech českých hesel
A B C Č Ċ D Ď E F G H Ch I K L M N O P Q R S T Ť U V W Y Z Ž Ż
Úvod