Václav Jan Rosa: Thesaurus linguae Bohemicae
Úvod

Index všech českých hesel

A B C Č Ċ D Ď E F G H Ch I K L M N O P Q R S T Ť U V W Y Z Ž Ż

Strany zdroje: VI/943–VI/946

• Tuk, g. m. â tuhnu, q. tuh (sádło, neb łůg w žiwočjchu, tež wſſeligaká tučnoſt) VI/944 pinguedo, adeps, die Feyſte. Item (strżeň, mozk w koſtech) medulla, Marck in beinen.
• Tučný, adj. pinguis, feyſt, fett. tučně, adu. adag. tučné ſwini netřeba zadku mazati.
• Tučný mužjk. (netřeſk menſſj) Sedum minus, cauda muris. klein hauſſ wurtz, donnen beer.
• Tučný mužjk menſſj, sedum tertium, portulaca siluestris, Mauerpfeffer.
• Tučnoſt pinguedo, die faſte, Fette, feyſtigkeit.
• Tuček, g. m. (tučný čłowěk) homo pinguis, ein feyſter Menſch.
• Tučnice, g. f. (tučné gelito) tucetum, pickelfleiſch.
• Tučnjm, Sing. Imp. Inch. in præt. tučněł, Inf. tučněti (tuku, neb tučnoſti nabýwám) VI/945 pinguescere, feyſt werden. Composita ex tučnjm sunt perfecta.
• Potučněti, (pořád tučněti) ten čłowěk čim dále wjce a wjce potučnj. iste homo, quò diutiùs, magis et magis pinguescet. der Menſch je länger, je mehr wird er feyſt werden.
• Wytučněti, idem ztučněti, gak ge tam wytučněł.
• Ztučněti, est perfectum Simplicis. Nota tučnjm potest etiam efferri in actiua Significatione, et tunc habet in præt. tučnił, Inf. tučniti, sicut alia uerba Inchoatiua. (tučné činjm) pinquefacere, feyſt machen. Compositum eius perfectum est ztučniti, wytučniti, impinguare, feyſt machen.
• Týgi, týł, týti. Imp. Neut. (tłuſtnu, VI/946 gde mi k duhu, w tuk roſtu) pinguescere, feyſt werden. což on týge! quàm ille pinguescit! wie wird er ſo feyſt! ¤ Adag. włk leže netýge.
• Týwám, Freq. Composita ex eo sunt
• Otýti, wytýti, (ztučnėti) pinguescere, feyſt werden.
• Otyłý, wytyłý, part. Neut. pinguis feyſt.

Index všech českých hesel

A B C Č Ċ D Ď E F G H Ch I K L M N O P Q R S T Ť U V W Y Z Ž Ż

Úvod