Václav Jan Rosa: Thesaurus linguae Bohemicae
Úvod

Index všech českých hesel

A B C Č Ċ D Ď E F G H Ch I K L M N O P Q R S T Ť U V W Y Z Ž Ż

Strany zdroje: VII/611–VII/614

• Zuwi, l. zwu, Sing. Imp. act. in præt. zwał, Inf. zwáti. (wljdně proſým) VII/612 inuito, ich lade.
• Zwanj, n. part.
• Zwacý, adj. inutatorius. ut Zwacý pſanj.
• Zwáč, (který zwe) inuitator, Einlader.
• Zwáwám, Freq.
• Zwaný, part. inuitatus, eingeladen. Nezwaný. Composita, ex zuwi, zwu. fiunt perfecta. ut pozwu, Fut. pozwał, pozwati. Imperfecta fiunt ex Freq. ut Pozwáwám, præs. -wáwał, -wáwati.
• Nazwati, inuitare, einladen. Sed de pluralitate semper intelligitur, et cum Genit. nunquam de una persona. ¤ ut Nazwał ſobě hoſtj, a nemá gjm co dat gjſti. inuitauit multos hospites, et non habet, quod illis ad comedendum det. Er hat υiel zu Gaſt eingeladen, hat nichts, was Er ihnen zu eſſen gebete. VII/613 Přjliſs gjch mnoho nazwał. přjliſs gjch mnoho nazwano, l. pozwano. Nota, Nazwati, Significat etiam Gméno dáti, sed non est ex hoc fonte, u. Zowu. Ibidem quære ozwati ſe.
• Pozwati, inuitare, einladen cum Gen. uel Accus. ut pozwał gen některých. Pozwał wſſechny sauſedy, uel wſſech sauſedu, Distinguitur â nazwati, quod hoc semper pluralitatem designat, pozwati autem etiam de una persona dici potest.
• Pozwaný, part. inuitatus, eingeladen. ut Pozwaný hoſt. Nepozwaný.
• Sezwati, (společně pozwati) simul inuitare, zuſammen einladen. Cum Accus. ut Sezwał wſſechny sauſedy.
• Wyzwati (wyłauditi) persuadere alicui, VII/614 ut Secum aliquo eat. ut wyzwał mne na wopice. on ho tam wyzwał.
• Wyzwánj, n. part.
• Wyzwaný, part. paſs.
• Wyzwanec, g. m. idem

Index všech českých hesel

A B C Č Ċ D Ď E F G H Ch I K L M N O P Q R S T Ť U V W Y Z Ž Ż

Úvod