<<

Seznam kořenných hesel A B C Č D E F G Ch H I K L N O P Q R Ř S Sſ T V W Y Z Ž

>>

Smrdjm – Zaſmraditi

• Smrdjm, smrděł, smrděti. Sing. Imp. Neut. (těžký puch z ſebe dáwám) fœteo, ich ſtincke. V/534 Meth. Neljbiti ſe, displicere, nicht gefallen. smrdj mu to, (t. neljbj ſe) Adag. Komu neſmrdj, tomu take newonj.
• Smrdjwám, Freq.
• Smrad, g. m. (złá wůně) fœtor, Geſtanck.
• Smrdutý, adj. fœtidus, olidus, ſtinkend.
• Smrdutě, adu. fœtidè.
• Smrdutoſt, g. f. fœtiditas.
• Smrdoch, l. Smrdoň, g. m. (Neſſwára, který smrdj, ſmradj) qui fœtet, sordidus, der ſtincket. Item skupec, Stuchkljk. parcus, sordidus, karg, der Vnflatt.
• Smradjm, ſmradił, ſmraditi. Sing. Imp. act. (ſmrad činjm) fœtorem V/535 facere, ein Geſtanck machen.
• Smradjwám, Freq.
• Smradławý, adj. (smrad půſobicý) fœtidus, ſtinckend.
• Smradławě, adu. smradławoſt. Subst. Composita ex Smrdjm sunt perfecta. ut
• Poſmrděti, (trochu smrděti) at gjm tam take drobet poſmrdj.
• Wyſmrděti: wěř tomu, že ſobě něco złého wyſmrdjſs. (t. za twug ſmrad se złým ſe potkáſs)
• Zaſmrděti, (zaſmraditi) což ge tu zaſmrděł. Composita ex Smradjm, sunt perfecta, ut
• Naſmraditi (smradem napuſtiti, V/536 nakazyti) fœtore afficere. wſſechnu nám Swětnicy naſmradił, naſmradił cełý dům. ¤ doſti Nám tu naſmradił. etc.
• Oſmraditi, idem naſmraditi.
• Poſmraditi (trochu ſmraditi) at gjm take drobet tam poſmradj.
• Přiſmraditi (smradu přidati)
• Vſmraditi, idem poſmraditi. Vſmraditi ſe, (ſmrad wypuſtiti, ¤ aneb ſmradem ſe zkáłeti)
• Wyſmraditi, Significat 1 mo (ſkrz ſmrazenj k něčemu přigjti) budeſſli ſmraditi, wěr tomu že ſobě něco złého wyſmradjſs. 2 do Smrad wyčiſtiti. ut zeň ho wen, at ſe tam wyſmradj. V/537 3 io Smradem wyhnati. ut ach což ge ſmradił, diw že nás z pokoge newyſmradił.
• Zaſmraditi, (smrad včiniti) fœtorem facere, ein Geſtanck machen. ut hanebně tu zaſmradił.

<<

Seznam kořenných hesel A B C Č D E F G Ch H I K L N O P Q R Ř S Sſ T V W Y Z Ž

>>