<<

Seznam kořenných hesel A B C Č D E F G Ch H I K L N O P Q R Ř S Sſ T V W Y Z Ž

>>

Srdce – Srdnatjm

• V/581 Srdce, g. n. cor. hertz. srdýčko, l. srdéčko, dim. corculum, hertzlein. ¤ Adag. by pod ſrdcem było. (t. dałbych, by mi geſſtě milegſſj było) že by ſe kamennému srdcy ſlitowati mohło. Nebyło mu z ſrdce, ( l. od srdce) t. oprawdu, seriò. es war ihme nicht ernſt. Ma naň dwě ſrdce, (t. wełkau ſmėłoſt.)
• Srdečný, adj. (co około ſrdce geſt) cordialis, hertzlich. ſrdečná litoſt, płáč etc.
• Srdečně, adu. ſrdečně rád, libenter ex corde, hertzlich gern.
• Srdečnoſt, subst.
• Srdnatý, adj. (ſrdce vdatné magicý) cordatus, behertzet.
• Srdnatě, adu. (vdatně, ſtatečně, zmužiłe) V/582 animosè, audacter, heroiſch.
• Srdnatoſt, (vdatnoſt, ſtatečnoſt, zmužiłoſt) animositas, Tapferkeit.
• Srdečnjk, g. m. (bylina ſrdcy proſpěſſná) Cardiaca, hertzkraut.
• Oſrdj, g. n. (co około ſrdce geſt, t. pljce, gátra, a ſamo ſrdce) exta, Gehenck.
• Miłoſrdný, miłoſrdenſtwj. u. miłý.
• Srdnatjm -ěł, -ěti. Sing. Imp. Inch. (ſrdce, neb zmužiłoſti nabýwám.) Compositum perfectum eius est. oſrdnatěti, sſrdnatěti. (ſrdce nabýti, recolligere animum, hertz faſſen.

<<

Seznam kořenných hesel A B C Č D E F G Ch H I K L N O P Q R Ř S Sſ T V W Y Z Ž

>>