<<

Seznam kořenných hesel A B C Č D E F G Ch H I K L N O P Q R Ř S Sſ T V W Y Z Ž

>>

Vrputný – Vrýpám

• Vrputný, adj. (zatwrdiłý, nevſtupný, ſpurný, twrdoſſigný, na swem ſtogicý) ab hr, seu hurda, et pútka, quod est altercatio, q. hurdputný. pertinax, peruicax, obstinatus, hartnäckicht, halſſtarrig.
• Vrputně, adu. (twrdoſſigně, nevſtupné) pertinaciter, obstinatè, halsſtarrig.
• Vrputnoſt, (nevſtupnoſt, twrdoſſignoſt, VI/1047 zatwrdiłoſt) pertinatia, peruicatia. halßſtarrigkeit, hartnackigkeit.
• Vrputiwý, adj. idem quod vrputný.
• Vrputiwě, adu. vrputiwoſt. Subst.
• Vrputnjk, g. m. idem quod Vrputný.
• Vrputjm, Sing. Imp. Inchoat. act. et Paſs. illud habet in præt. vrputił, Inf. vrputiti. hoc vrputěł, vrputěti. Perfectum eius est, zvrputiti, zvrputěti. zvrputił ho, fecit illum obstinatum, hat ihn hlaſſtarrig gemacht. zvrputěł, factus est obstinatus, iſt halſſtarrig worden.
• Vrputliwý, adj. idem quod Vrputiwý.
• Vrputliwě, adu. Vrputliwoſt, Subst.
• Zvrputiłý, zvrputěłý, idem Vrputliwý.
• Zvrputile, zvrputěle, adu. -oſt. Subst.
• VI/1048 Zavrputjm ſe, l. zarputjm ſe, fut. perf. -ił ſe, præt. perf. -titi ſe. Inf. perf. (welmi zvrputěti) ualdè obstinatum fieri, sehr halſſtarrig werden. Item, (twrdým ſe k někomu vkázati, zatwrditi ſe hněwem, złoſtj.) durum, difficilem, iracundum se erga aliquem monstrare, ſich gegen einen hart, zornig weißen. ut hrozně ſe proti němu zavrputił, zarputił.
• Zavrputiłý, l. zarputiłý, adj. -ė, adu. -oſt. Subst. idem quod Vrputliwý. u. rputný.

• Vručjm, vručiti, u. ruka.

• Vrwu, vrwati, u. rwu.

• Vrygi, vryti, u. rygi.

• Vrýpám, l. vregpám, vregpati, vrýpati, u. rýpnu.

<<

Seznam kořenných hesel A B C Č D E F G Ch H I K L N O P Q R Ř S Sſ T V W Y Z Ž

>>