<<

Seznam kořenných hesel A B C Č D E F G Ch H I K L N O P Q R Ř S Sſ T V W Y Z Ž

>>

děd – dedek

• děd, vel dėdek, g. m. Starý Otec, (t. Otce Otec) Avus. GroſßVatter, Anherr. děd Otcowſký, Avus Paternus, Vatters Vater. II/57 děd Mateřſký, Avus Maternus, MutterVatter.
• dėdowſký, adj. ut dėdowſký Statek.
• dědjm, Imp. act. præs. dědil, præt. děditi, Inf. (t. po Otcy, dědu, neb Předcých něco mám, neb beru) hæreditare, erben. Gáto dėdjm po Otcy, po dėdu, po bratru. hinc:
• dėdič, g. m. (Nápadnjk nėčjho Statku, neb Gmena) hæres, der Erb. ¤ adag: Bohatj ne wzdyckny wėdj, kdo po njch zdėdj.
• dědička, g. f. hæres fæmina, die Erbin.
• dėdičný, adj. (dědičný Statek, který dėdiċným práwem připadá) hæreditarius, Erblich.
• dědičně, adv. hæreditariè, erblich.
• dědiċnoſt, g. f. dėdicſtwj, g. n. hæreditas, II/58 Erbſchafft, Erbguth.
• dědicſký, adj. idem qvod dědiċný.
• dědicſky, adv. mám to dědicſkým práwem.
• Zdėditi, est ejus perfectum hæreditare, erben. ten ſtatek zdědił gſem po mém bratru.
• Zdědiłý, part. neut. zdėdiłý ſtatek, geerbtes guth.
• Wydėditi, cum Accus. (od dědicſtwj odłauċiti, dědicſtwj zbawiti) exhæreditare, enterben.
• Item dědjm, Imp. Neut. Significat (trwati) durare, adag. Kdo ſwého nehłedj, ne dłauho dėdj, prodigus hæres, rarò dives. Nehadagj mu, aby dłauho dėdił. (t. ſtatek měł, a neb ziw był) non diu durabit.
• dědina, g. f. (Statek, wzłáſſtě połnj: t. rolj. Popłużj.) prædium. Vorwerck.
• II/59 Item, (połe) ager, rus, Acker, baufeldt. Antiqvi etiam pagum nominabant.
• dėdinnjk, (Swobodný dwořák, Swobodnjk) Colonus perpetuarius, Meyer, freybauer.

• dedek, u. dudek

<<

Seznam kořenných hesel A B C Č D E F G Ch H I K L N O P Q R Ř S Sſ T V W Y Z Ž

>>