<<

Seznam kořenných hesel A B C Č D E F G Ch H I K L N O P Q R Ř S Sſ T V W Y Z Ž

>>

Freg – Wyffregowati

• Freg, g. m. ( â hreg) fiunt enim Substantiva ab Imperativis, ut in Grammatica monstratum, qvia autem lit: g. non est mutabilis II/295 mutatur prima litera in ff. et sic est â ludendo. Significat Kratochwjłe, hregka, hra ſſprymowná, lusus recreativus, nugatorius, Kurtzweil, LuſtSpiel.
• Po ffregjch choditi, (po kratochwjljch choditi) lusus voluptarios sectari. dem LuſtsPiel, Kurtzweil nachgehen. hinc:
• Fregugi, -ował, -owati, Imp: Sing: Neut: Significat 1 mo (kratochwjljm, hregkugi, žertowný hry, a řeċi wedu) ludere, lusum voluptarium nugatorium exercere, kurtzweilen, kurtzweil treiben.
• 2 do Ziádati, ziadoſtiwu byti něčeho, II/296 nėco rad mjti, ambire, appetere, Verlangen, etwas gerne haben. cum Dat: vel præp: k. ut on giž tomu ffreguge, (t. radby to měł, ljbj ſe mu to) placet ipsi hoc, jam libenter hoc haberet, er wolte es gerne haben. Inde:
• ffregowati, Meth: (miłenkowati, na ſłužbu některé hłeděti nėkterau pochtjwati) neb miłowánj nebýwá bez pohráwánj, hregkowánj, a kratochwjłenj, a co ſe komu ljbj, toho žádoſtiw býwá. procari, werben, freyen, Buhlen. ¤ Similiter cum Dat: vel præp: k. ut on ffreguge te Panně II/297 vel k té Panně.
• Fregowánj, ffreg, ffregka, procatio, Buhlſchafft.
• Na ffreg, na ffregku gjti, procatum ire.
• Fregjř (miłownjk, miłota Służebnjk miłauſſek, Miłenkář) amator, amasius, procus. Buhler, liebhaber, freyer, Werber.
• Fregjřka, (miłenka, miłá, miłownice, miljtka) amasia, amatrix, die liebſte, Buhl.
• Fregjřſký (Miłownjcſký) amatorius.
• Sauffregjŕ, Społoffregjř, (Sok) corrivalis, æmulus, Mitbuhler.
• Fregowáwám, freq.
• II/298 Composita perfecta sunt.
• Naffregowati ſe. Idiot:
• Poffregowati, (počjti ffregowati, a nechati) ut poffregował, a nechał tak.
• Proffregowati (ffregowanjm promrhati, vtratiti) dilapidare, perdere. Verſchwenden, Verthuen.
• Wyffregowati, procando aſseqvi, erwerben.

<<

Seznam kořenných hesel A B C Č D E F G Ch H I K L N O P Q R Ř S Sſ T V W Y Z Ž

>>