<<

Seznam kořenných hesel A B C Č D E F G Ch H I K L N O P Q R Ř S Sſ T V W Y Z Ž

>>

Chorý – Choť

• Chorý, adj. chorawý, churawý idem, II/519 ex qvibus ultimum maximè est in usu. (ab Hebr. רדת. błedy, ןלת, nemoc, t. chatrný, hubený, čjpłý wyzabłý, ſuchý, zchradłý, wychřadłý) macer, macilentus, mager, dürr.
• Churawě, chorawě, choře, adv.
• Churawoſt, chorawoſt, choroſt, (chubenoſt, wyzábłoſt, zchřadłoſt, wychřadłoſt. Suchoſt, Suchota) macies, macritudo, macror, Magerheit, dürre.
• Churawec, g. m. idem qvod churawý.
• Churawjm, chorawjm. Sing. Imp. dupl. Signif. churawił, churawiti, act. churawěł, churawěti, paſs. Activè Significat, (churawé činiti, wymořiti, zhubeniti) emaciare, macie conficere, macerare, macrum red II/520 dere, mager machen. dür machen, außmärgelen. Paſsivè (churawým býti, zhubeněti, wyzábnauti, chřadnauti, zchřadnauti) macescere, marcescere, macrum fieri, mager werden, dürr, Vnd außgezehrt werden.
• Churawjwám, Freq. Composita ex Churawjm, chorawjm, sunt perfecta.
• Ochurawiti, ochurawěti, idem zchurawiti, zchurawěti.
• Ochurawěłý, part. -e, -oſt.
• Rozchurawěti ſe (roztonati ſe, roznemocy ſe) infirmum fieri, kranck werden.
• Wychurawěti, (wyhubeněti.)
• Zchurawiti, zchurawěti, est perfectum II/521 Simplicis, ut zchurawił ho, (zhubenił) emaciavit. hat ihn mager gemacht. wſſechen zchurawěł, totus macer factus, er iſt gantz mager worden.
• Zchurawěłý, idem qvod churawý.
• Zchurawěłe, adv.
• Zchurawěłoſt, Subst. macritas, macritudo. Magerheit.

• Choť, (planè Hebraicum, זחה â זחה zaſnaubiti, znamena ženjcha y Newěſtu) Significat Sponsum et Sponsam. sumptum pro Sponso, est g. m. pro Sponsa, g. f. declinationem tamen fæmininam Seqvitur Braütigam, Braut.

<<

Seznam kořenných hesel A B C Č D E F G Ch H I K L N O P Q R Ř S Sſ T V W Y Z Ž

>>