<<

Seznam kořenných hesel A B C Č D E F G Ch H I K L N O P Q R Ř S Sſ T V W Y Z Ž

>>

hłuchý – hłuchnu

• hłuchý, adj. (od załehnutj vcha, q. załehło vchý, rejectis primis duabus Syllabis) Surdus, Taub. Meth. 1 o (Nehłaſný) gaks hłuſſe młuwě zpjwá. ¤ 2 do (Neſubtyłný) ut hłuchý sedłák. adag. hłuchého kárati, l. hłuchému hauſti. (t. daremná)
• hłuſſe, adu. surdè.
• hłuchoſt, hłuchota, g. f. Surditas, Taubheit, dumm, Gehörloſigkeit.
• hłauſſek, g. m. (náhłuchý) surdaster. III/103 ein wenig Vngehörig., Vbelhörend.
• Náhłuchý, adj. idem hłauſſek. Náchuchoſt. Subst.
• hłuſſice, g. f. n. pl. pruna àsinina. Roßpflaumen.
• hłuſſjm, -ił,-iti. Imp. act. (hłuchého činjm) Perfectum eius est. Ohłuſſiti. surdum facere, Taub machen. on ho ohłuſſił. Item (křikem omráčiti,) wſſeho mne tim ſwým křikem ohłuſſił, (t. omráčił)
• Zahłuſſiti, perf. idem ohłuſſiti. Meth. (zarazyti, zabiti) mactare, occidere. Vmbringen, tödten. oni ho tam giſtě zahłuſſj etc. Imperfectum formatur in ugi, ut zahłuſſugi, præs. zahłuſſowati. Inf.
• hłuchnu, l. hłechnu, in præt. hłuchł, l. hłechł, l. hłuchnuł, hłechnuł, ¤ in Inf. III/104 hłuchnauti, hłechnauti Inchoat. (hłuchým býti počjnám) surdesco, ich fange an Taub zu werden. ut on gakſy hłechne, (t. začiná neſłyſſeti) Perfectum eius est, ohłechnauti, Ohłuchnauti. (do konce ſłuch ſtratiti) auditum perdere, das Gehör υerliehren. Giž ohłechł.

<<

Seznam kořenných hesel A B C Č D E F G Ch H I K L N O P Q R Ř S Sſ T V W Y Z Ž

>>