<<

Seznam kořenných hesel A B C Č D E F G Ch H I K L N O P Q R Ř S Sſ T V W Y Z Ž

>>

hmoždjm – hnauti

• hmoždjm, hmoždił, hmožditi, Imp. act. est uerbum genericum (na měko tłuku, item drtjm, mačkám, łámám, Swjrám) quaſsare, ſchütteln, erſchütlen, zerbrechen, zerſtoſſen. Kłuſák gezdce hmoždj. Succuſsator equitem quaſsat, ein harttrabendes Roß ſchüttelt den Reiter, nač to tak hmoždjſs? (t. drtjſs, mačkáſs?)
• hmożdjwám, freq.
• hmoždjm ſe, (s něčim, geſt prácy težkau mjti: pachtugi ſe, wundám ſe s něčim, táhám ſe) fatigare se cum aliqua re, ſich mit etwas Müde machen. ut darmo III/109 ſe stim hmoždjſs, wſſak nic nedowedeſs, frustra te cum hac re fatigas, tamen nil efficies, du macheſt dirdieMühe darmit Vmb ſonſt, du wirſt doch nichts ausrichten. Composita ex hmoždjm sunt Perfecta:
• Dohmožditi ſe (s něćim, geſt pracně s něčim dogjti) gižť ſe tam negak s tim dohmoždjm.
• Nahmožditi ſe (s něčim, geſt prácy do vſtánj mjti) doſti gſme ſe stim kopánjm, ſſtjpánjm, ſekánjm, přenáſſenjm. etc. nahmoždili etc.
• Pohmožditi, (podrtiti, pomačkati,) wſſechno to pohmoždił. etc.
• Rozhmožditi, (na kuſy roztłaucti, roztrhati, rozłámati, rozdrtiti, rozmačkati)
• Vhmožditi (Kus něčeho vkrautiti, vrazyti, vtłaucy, vtrhnauti) ani kauſku toho nemohu III/110 vhmožditi.
• Wyhmożditi, (wymocy, wytahnauti, wykrautiti, etc. )
• Wyhmožditi ſe, (s něčim: pracně wygjti, ſe wyprawiti) ſotwa ſe s tim wen wyhmoždił. etc.
• Zhmożditi, idem pohmožditi. (zdrtiti, ztłaucti, zmłátiti, ztočiti, zmačkati) zhmozdjmt hržbet, gako hniličky. etc.
• Zahmožditi (zakrautiti, zatočiti, zatłaucti, zamłátiti)

• hnát, u. hnetu.

• hnáti, u. ženu.

• hnauti, u. hnu.

<<

Seznam kořenných hesel A B C Č D E F G Ch H I K L N O P Q R Ř S Sſ T V W Y Z Ž

>>