| << | Seznam kořenných hesel | >> |
Klink – Kliſa
Schlecht leiten.
Někomu to chudému klinkagj.
Item
klink, (geſt hłáhoł krupěge hłuboko do ſudu vpadłé)
hinc
nach Vnd nach trincken.
Ten opět klinká, (t. zapjgj)
Composita ex utroq sunt perfecta
Ex
klinkám
1
mæ
Significationis Admittunt præpositiones,
na-, od-, po-, wy-, za-klinkati. mohli ſte ſe naklinkati. Spatně ſte mu odklinkali, (t. odzwonili) poklinkame mu
III/449
chwjłku, (t. pozwonjme) brzo někomu wyklinkame, (wyzwonjme) kdo to zaklinkał? (t. začał klinkati?)
Ex
klinkám
2
dæ
Significationis Admittunt præpositiones,
do, na, pře, pro, roz, s, v, wy-klinkati.
ut
giž doklinkał (t. vmřeł) doſti gſte ſnad giž naklinkali, (t. napili) on ho překlinká (t. pitjm přemuže) on cełau noc překlinká, (t. pitjm přetrwá) proklinkał kłobauk, (t. ſkrz klinkánj ô kłobauk přiſſeł,
l.
propił gey) Když ſe rozklinkagj, (t. rozpigj) cełau noc klinkagj, až ſe sklinkagj (spigj) gak ge ſe vklinkał, (t. pomału popjgegic ſe opił) onby newjm co wyklinkał, (wypił)
| << | Seznam kořenných hesel | >> |