<<

Seznam kořenných hesel A B C Č D E F G Ch H I K L N O P Q R Ř S Sſ T V W Y Z Ž

>>

Obėd – Oběſyti

• IV/71 Obėd, g. m. ( q. obged, t. opětged, neb ſe každý den obgjdá) prandium, Mittagmahl.
• Obėdnj, adj. (co k obėdu nałežj, aneb co od obiedu zuſtało)
• Obědwám, -ał, -ati. ¤ Item obědugi -ował, -owati, ¤ Imp. neut. prandere, zu Mittag eſſen.
• Obědwáwám, freq. oni we dwanácte hodin obědwáwagj. illi horâ duodecima solent prandere. Sie pflegen Vmb zwölf Vhr zu Mittag zu eſſen. etc. Composita ex Obědwám, et obědugi, sunt perfecta, admittunt præpositiones, do- na- od- po-obědwati.
• doobědwati, doobědowati (oběd dokonati) reliquam partem prandij absoluere. nech mne s pokogem, až aſpoň doobědwám.
• IV/72 Naobědwati ſe (nagjſti ſe) finire prandium. ut giž ſe dáwno naobědwali (t. giž dáwno po obědě) iam pridem finiuerunt prandium.
• Odobědwati, idem naobědwati ſe.
• Poobědwati, poobědowati (trochu obědwati, pogjſti) parùm Et non diu prandere, muſým dřjw poobědwati, než pogedeme. poobědwali trochu, a hned geli (t. nedłauho obědwali) Giž dáwno poobėdwali (t. ſe naobědwali, pogedli)

• Obeſłati, u. sſli.

• Oběſyti, u. Wiſým.

<<

Seznam kořenných hesel A B C Č D E F G Ch H I K L N O P Q R Ř S Sſ T V W Y Z Ž

>>