<<

Seznam kořenných hesel A B C Č D E F G Ch H I K L N O P Q R Ř S Sſ T V W Y Z Ž

>>

Ocet – Ochrana

• Ocet, g. m. acetum, Eſſig.
• IV/77 Octjm, octił, octiti. Imp. act. (octem kyſełé činjm) acetosum facere, Sauer machen.
• Octjm, octěł, octěti. Inchoat. (Kyſeljm) acescere, anfangen zu Eſſig, oder ſauer zu werden. giž to piwo octj. (t. počjná kyſełeti.)
• Octowitý, adj. (hrubě kyſełý) acetosus.
• Octowitjm, -ěł, -ěti. (Kyſeljm, octjm) acescere, zu Eſſig werden. Perfectum ejus est, Zoctowitjm, zoctowitěti. ut to piwo, neb wjno giž zoctowitěło. etc. Composita ex Octjm admittunt præpos. při-, pře-, za-octiti, et sunt perfecta, ut zaoctjm, fut. perf. ¤ Imperfectum in ugi: ut zaoctugi, præs. Imp.
• Přioctiti (trochu wjc kyſełé včiniti) acidius facere, ſaurer machen.
• Přeoctiti, (přes přjliš kyſełé včiniti) nimis IV/78 acetosum facere, gar zu ſehr ſauer machen.
• Zaoctiti (kyſełé w mjrnoſti včiniti) temperatè acidum facere. mitelmäſſig ſauer machen. to gjdło geſt dobře zaoctěné.
• Zaoctěti, paſs. (trochu zaoctěti) Zaoctjwám, præs. Imp. paſs. seu Inchoat. ( l. počjnám octėti, l. kyſełeti)

• Ochalebný, adj. ( q. ochlebný. wzaté od pſů, kterjž chlebu chtjc, ocaſem wrtj, ſłaužj, hławu kładau, ljſagj ſe. t. vljſný)
• Ochalebnoſt, (takowá přjwětiwoſt) vliſnoſt. ochabně, adu.

• Ochotný, adj. (od chuti, že s chutj dėłá.) t. rychłý, ſpěſſný, hbitý, čerſtwý etc. celer, geſchwind. Item (wljdný, přjwětiwý, ſłužebný) officiosus, promptus, humanus.
• Ochotně, adu. Ochotnoſt. Subst.

• Ochrana, ochraniti, u. chránjm.

<<

Seznam kořenných hesel A B C Č D E F G Ch H I K L N O P Q R Ř S Sſ T V W Y Z Ž

>>