předchozí | Velmi užitečná kníška mládencóm | následující |
Fera | zvěř | Zwierz | Wildt
Beſtia | hovado | howado | Vych
Grex | stádo | ſtado | Hert
Ferina | zvěřina | Zwieřina | Wiltpreth
Bos | vuol | Wuol | Ochs
Equus | kuoň | Kuoň | pferdt
Cantherius | řezaný kuoň | řezany kuoň | beſchnitten gaul
Gradarius | mimochodník | mimochodnik | Zeltner
Caballus | veliký kuoň | Weliky kuon | Hengſt
Vacca | kráva | krawa | kue
Vitulus | tele | Tele | kalp
[C1r] Ouis | ovce | owtze | ſchaff
Capra | koza | koža | gayſz
Hircus | kozel | kozel | bock
Poledrus | hřebec | hrzebetz | fülleyn
Porcus | vepř | weprz | ſchweyn
Suculus | prasátko | prasſatko | ſpenſawle
Porcellus | vepřek | weprzek | ferckleyn
Aper | divoký vepř | diwoky wepř | eberſchweyn
Aries | beran | beran | widder
Sus | svině | ſwiňe | ſaw
Aſinus | vosel | wosſel | eſel
Aſellus | voslík | woſlik | eſelayn
Mulo | mezek | mezek | maul
Muto | skopec | ſkopetz | ſchoptz
Vber | vejmě | weimie | ewther
Lac | mlíko | mliko | mylch
Butyrum | máslo | maſlo | butter
Seuum | loj | loy | Vnſles
Caſeus | sajr | ſayr | keſe
Serum | syrovátka | ſyrowadka | molcken
Coagulum | syřiště | ſyřiſſtie | labe
Cola | cedidlo | czedidlo | ſeychtuch
Cornu | roh | roh | horn
Seta | štětka | ſſtietka | pürſt
Lana | vlna | wlna | wolle
Farcimen | koblasa | koblasſa | bratwurſt
Iecorina48 | jitrnice | gitrnice | leberwurſt
48 starý tisk chybně: Iecocina
[C1v] Medulla | mozk v kosti | mozk w koſti | mark
Canis | pes | pes | hundt
Feles | kočka | kočka | katze
Murilegus | kocour | kotzaur | katter
Velter49 | chrt | chrt | iaghundt50
49 starý tisk chybně: Vertagus; srov. DictTri, f. 35r: Velter
50 starý tisk chybně: wyndt
Moloſus | vohař | woharz | ſtockrudt