předchozí | Velmi užitečná kníška mládencóm | následující |
Morbus | neduh | neduh | ſeucht
languor | nemoc | nemotz | kranckheit
Vulnus | rána | rana | wunden
Lepra | malomocenství | malomocenſtwij73 | auſzſetzigkeyt
73 tištěno se zkratkou: malomocēſt
Tumor | otok | otok | geſchwulſt
Paraliſis | dna | dna | gicht
Ptiſis | suchotiny | ſuchotiny | durreſucht
Tuſſis | kašel | kaſſel | huſt
Spaſmus | křeč | křeč | krampff
Caducus morbus | padúcí nemoc | paducy nemoc | fallentſucht
Fluxus | tok | tok | flus am leyb
Surdicies | hluchota | hluchota | taubheyt
Cecitas | slepota | ſlepota | blyntheyt
Paſſio | mučení | mučenije | marter
[D2v] Vertigo | závrat | zawrat | ſchwyndel
Prurigo | svrab | ſwrab | kretze
Febris | zimnice | zymniče | kaldeſuch
Puſtula | neštovice | neſſtowiče | blattern
Conſtipatio | zatvrzení | zatwrzenij74 | ſtopffung
74 starý tisk chybně: zatwřenij
Ictericia | žlútenice | žlutenitze | gelſucht
Stranguinea | řezavka | řezawka | kaltſeyche
Inflatio | nadutí | nadutij | auffgeloffen
Apoplexia | šlak | ſſlak | ſchlack
Furibundus | prchlivý | prchliwy | wuttig
Demoniacus | ďábelník | diabelnik | beſeſzner
Colica | střevní dna | ſtřewnij dna | darmgicht
Hidropicus | vodnotelný | wodnotelny | waſſerſuchtig
Pituita | vozhřivka | wozhřiwka | ſtrauchen