předchozí Slovnik řeči česke následující

V obilně. | W Obilňe. In der Scheuer.

Obilna, stodola. | Obilna, Stodola. die Scheuer.

Mlat, humno. | Mlat, Humno. die Tenne.

Vrhstev. | Wrhſtew. die Garbenlagſtatt.

Oploť. | Oploť. die Tennenwand.

Lisa. | Lyſa. ein Vorſchübling.

Cep. | Cep. der Flegel.

Hřešeto, sejto. | Hřeſſeto, Seyto. das Sieb.

Žejbro. | Žeybro. eine Reiter.

Lopata, vrhlice. | Lopata, wrhlice. Wurfſchaufel.

Třesky. | Třeſky. die Streugabel.

Snop. | Snop. eine Garbe.

318 Otep. | Otep. ein Bundſtroh.

Došek. | Doſſek. ein Strohſchab.

Slama. | Slama. das Stroh.

Klas. | Klas. das Aehre.

Stéblo. | Stéblo. der Halm.

Pohrabky. | Pohrabky. die Nachreche.

Zrno | Zrno das Körnlein.

Plevy | Plewy die Spreue.

Luštiny. | Luſſtiny. die Hülſe.

Zadina. | Zadina. das Hintergetreid.

Padrtky. | Padrtky. die Trümmer.

Hrachovina. | Hrachowina. das Erbſenſtroh.

Trusky. | Truſky. das Streuwerk.

Povříslo. | Powrjſlo. ein Strohſail.

Roubik. | Roubik. Bindholz.

Stoh. | Stoh. ein Getreidſchober.

Vejmlatek. | Weymlatek. der Ausdroſch.

Mlatec. | Mlatec. der Dreſcher.

Poklasnín. | Poklaſnjn. der Dreſchmeiſter.