V konírně. | W Koňjrňe. Im Pferdtſtall.

Obrok. | Obrok. das Futter.

Seno. | Seno. das Heu.

Otava. | Otawa. das Grommet.

Řezanka. | Řezanka. der Häckerling.

Žlab. | Žlab. der Trog.

Jesle, hřebřiny. | Geſle, Hřebriny. die Krippe, Heuleiter.

Stán. | Stán. ein Stand.

Uzda. | Vzda. der Zaum.

Udidlo, hubadlo. | Vdidlo, Hubadlo. das Gebiß.

Ohlav. | Ohlaw. die Halfter.

319 Podkova. | Podkowa. das Hufeiſen.

Bič. | Bič. die Peitſche, Geiſel.

Karabáč. | Karabáč. eine Peitſche von Riemen.

Prut. | Prut. die Gärte.

Lopata. | Lopata. die Schaufel.

Hřbílko. | Hřbjlko. die Striegel.

Kartáč. | Kartáč. die Bürſte.

Opálka. | Opálka. die Schwinge.

Pochvi. | Pochwi. das Geſchirr.

Střapec. | Střapec. die Quaſte.

Štětka. | Sſťetka. ein Aufbutzbürſte.

Řemen neb zdřemen. | Řemen neb Zdřemen. der Riem.

Nábočnik. | Nábočnik. der Seitenzugriem.

Náprať, nápraťlik. | Náprať, Nápraťlik. das Leitſail.

Chomout. | Chomout. ein Khommet.

Sedlo. | Sedlo. der Sattel.

Sedloška. | Sedloſſka. die Schabraque.

Třmeny. | Třmeny. die Steigbügel.

Ostruhy. | Oſtruhy. die Sporren.

Provaz. | Prowaz. der Strick.

Prostranek. | Proſtranek. der Zugſtrick.

Řetěz. | Řeťez. die Kette.

Skřipec. | Skripec. die Premſe.

Chřipec. | Chripec. Kappelzaum.

Hnuj, lejno. | Hnug, Legno. Miſt, Pfifferling.

Kuň podsébni. | Kuň podſébni. das Sattel-Pferd.

Kuň náručni. | Kuň náručni. [das] Hand-[Pferd].

Kuň opratni. | [Kuň] opratni. [das] Leitſail-[Pferd].

Kuň šváterni. | [Kuň] ſſwáterni. [das] Sailhand-[Pferd].

Kuň jízdni. | [Kuň] gjzdni. [das] Reitpferd.

Kuň tažni. | [Kuň] tažni. [das] Zugpferd.

Pojízdíř. | Pogjzdjř. ein Bereuter.

320 Vozka, vozič. | Wozka, Wozyč. der Kutſcher.

Jezdín. | Gezdjn. Reutknecht.

Předjízdce. | Předgjzdce. Vorreuter.

Smetlik. | Smetlik. Stalljung.

Palanda. | Palanda. Liegerſtatt.

Peleš. | Peleſs. Hundſliegerſtatt.