předchozí Slovnik řeči česke následující

H

444 Haben. Mám, měl, míti. | Mám, měl,65 mjti.

65 tisk chybně bez interpunkce

Hangen. Visám, visím. | Wiſám, wiſým.

Handlen. Jednám, kupčím, smlouvám, smluvím. | Gednám, kupčjm, ſmlouwám, ſmluwjm.

Haufen. Hromadím, nahromadím. | Hromadjm, nahromadjm.

Haufen, poltern. Řádám. | Řádám.

Hauen. Sekám, seknu, tinám, tnu. | ſekám, ſeknu, tinám, tnu.

Haften. Víznu, uvíznu. | Wjznu, vwjznu.

Halten. Držím, podržím. | Drzjm, podrzjm.

Hecheln. Vochluji. | Wochlugi.

Haſſen. Nenavidím, sočím. | Nenawiďjm, ſocjm.

Höhnen. Posměvám se. | Poſměwám ſe.

Hohnſam nachreden od. thun. Přestřebuji se. | Přeſtřebugi ſe.

Heben. Vzvedam, vzvedu, vzdvíhnu. | Wzwedam, wzwedu, wzdwjhnu.

Heften. Připinam, pnu, připnu. | Připinam, pnu, připnu.

Högen. Hájím. | Hágjm.

Hemmen das Rad. Zarážím, zarazím. | Zarážjm, zarazým.

Heiligen. Svatím, slavím. | Swatjm, Slawjm.

Helfen. Pomahám, pomohu. | Pomahám, pomohu.

Herfürhellen. Vztkvím se. | Wztkwjm ſe.

Hecken, beiſſen. Šknu, ušknu. | Sſknu, vſſknu.

Hecken, brüten. Hnězdím. | Hňezdjm.

Hetzen. Štvu, poštvu. | Sſtwu, poſſtwu.

Heimſuchen. Navštěvuji, navštivím. | nawſſťewugi, nawſtiwjm.

Heichlen. Pochlebuji. | Pochlebugi.

ſich anheiſchig machen. Navrhuji se, navrhnu se. | nawrhugi ſe, nawrhnu ſe.

Heitzen. Topím, zatopím. | Topjm, zatopjm.

Aufhenken. Věším, zavěsím. | Wěſſjm, zawěſým.

Heilen. Hojím, vzhojím. | Hogjm, wzhogjm.

445 Heulen Veji. | Wegi.

Hören. Slyším. | Sliſſjm.

Zuhören. Poslouchám, poslechnu. | poſlouchám, poſlechnu.

Hinken. Kulhám. | Kulhám.

Hindern. Zamístknám, zaneprázdním. | Zamjſtknám, zaneprázdnjm66.

66 tisk chybně: žanepráždnjm

Hiegern. Řičím. | Řicjm.

Hüten. Hlídám. | Hlýdám.

Heiſſen. Jmenuji se, sluji. | Gmenugi ſe, Slugi.

Hoffen. Doufám. | Doufám.

Hoffnung. Náděje, čáka. | Náďege, čáka.

Haiklichkeit. Nedutklivost. | Nedutkliwoſt.

das Heil. Spása, blahost. | Spáſa, blahoſt.

Heilſam, wohl. Blaze. | blaze.

Holdſelig. Libomilý. | Libomilý.